1 00:00:51,008 --> 00:00:56,054 <ط> متى التقينا أنا ومارلين؟ في السنة الأولى من الدراسة. 2 00:00:56,221 --> 00:01:00,225 لقد كان جامحًا ورائعًا. 3 00:01:00,392 --> 00:01:06,064 لقد كنت جادًا جدًا. لقد جعلني أضحك، - 4 00:01:06,231 --> 00:01:11,111 وأنا حصلت عليك للدراسة للامتحانات. 5 00:01:11,278 --> 00:01:15,032 <ط> بعد التخرج انتقلنا إلى نيويورك. 6 00:01:15,198 --> 00:01:18,368 كنا نعيش في شقة صغيرة. 7 00:01:22,164 --> 00:01:26,710 عاشت أليس في البيت المجاور، من غنى بنديس، - 8 00:01:26,877 --> 00:01:32,341 sec � كيتي، التي كانت على وشك إنقاذها العالم نباتًا واحدًا في كل مرة. 9 00:01:35,886 --> 00:01:40,265 خضنا مغامرات برية، وشاركنا سرنا - 10 00:01:40,432 --> 00:01:43,769 وأحلامنا للمستقبل. 11 00:01:44,645 --> 00:01:48,732 كنا نظن أننا كذلك أفضل الأصدقاء إلى الأبد. 12 00:02:06,249 --> 00:02:09,419 وداعاً أيها المنزل. - هل أنت مستعد، العمة؟ 13 00:02:09,586 --> 00:02:12,214 سوف آخذ ذلك. - شكرا لك عزيزتي. 14 00:02:12,381 --> 00:02:16,760 هذا يوم عظيم. - إنها. 15 00:02:17,761 --> 00:02:19,179 يا إلهي. 16 00:02:19,346 --> 00:02:20,430 تم البيع 17 00:02:20,597 --> 00:02:23,183 هل ستأخذ رماد أبي معك في الرحلة؟ 18 00:02:23,350 --> 00:02:29,398 لا أستطيع أن أضعه في الحجز. لقد حجزت له مقعد النافذة. 19 00:02:29,564 --> 00:02:34,318 لقد قاموا بعمل جيد. - إنه مناسب تمامًا لمدينة كي ويست. 20 00:02:34,485 --> 00:02:39,825 حقيقي. كان والدك مثاليا. - كان. 21 00:02:40,742 --> 00:02:46,289 أعلم أنك تريد ثلاثة في الملعب ساعات مبكرة. اربط الحزام. 22 00:02:49,084 --> 00:02:52,212 يوميا 23 00:02:52,379 --> 00:02:56,299 روندا؟ - شكرا لحضورك بهذه السرعة. 24 00:02:56,466 --> 00:03:00,262 آرثر ذو خبرة. لماذا تريد استبدالهم؟ 25 00:03:00,429 --> 00:03:04,975 أنا قلقة عليه. هناك خطأ ما. 26 00:03:07,644 --> 00:03:11,857 لا أعرف لماذا لا يعمل. - لدينا سبب للانتظار. 27 00:03:12,023 --> 00:03:16,027 سأستمر في هذا شكرا لك دكتور آشي. 28 00:03:16,194 --> 00:03:19,072 يتم حقن الصبغة. 29 00:03:19,239 --> 00:03:21,992 هل هذا صحيح. 30 00:03:22,159 --> 00:03:24,494 انظر إلى تلك الشرايين. 31 00:03:27,539 --> 00:03:31,960 شكرا مرة أخرى، لو. لقد رأيت هذا من قبل. 32 00:03:32,127 --> 00:03:38,967 حتى أفضل الجراحين عمرهم. تمامًا مثل مصدر آرثر للتقاعد. 33 00:03:39,134 --> 00:03:43,388 كيف كان شعوره حيال ذلك؟ - كيف حالك يا لو؟ 34 00:03:44,681 --> 00:03:47,058 جداً. 35 00:03:48,727 --> 00:03:54,691 جيد جدا. أنا أسبح كل يوم وأنا أمارس اليوجا الساخنة بينهما. 36 00:03:54,858 --> 00:03:57,027 15000 خطوة يوميا. 37 00:03:57,194 --> 00:04:00,322 ًيبدو جيدا. 38 00:04:00,489 --> 00:04:04,534 أنا أنعش عقلي بالتعلم لغة جديدة كل سنتين. 39 00:04:04,701 --> 00:04:07,829 الآن أنا أدرس اللغة البرتغالية. 40 00:04:12,000 --> 00:04:15,879 كانت إيطاليا وتعني: "لماذا تسأل؟" 41 00:04:16,046 --> 00:04:18,882 شكرا لك مرة أخرى. 42 00:04:39,486 --> 00:04:43,281 هذه أغنية مملة 43 00:04:43,448 --> 00:04:47,244 لحسن الحظ أنك بخير 44 00:04:47,409 --> 00:04:51,164 حسنًا، سأتوقف الآن 45 00:04:51,331 --> 00:04:54,417 سأذهب الآن 46 00:04:55,418 --> 00:04:56,836 سأذهب. 47 00:04:56,919 --> 00:04:59,381 جعل واحدة مملة بالطريقة الأصلية؟ 48 00:04:59,465 --> 00:05:02,509 لدي فكرة أفضل. 49 00:05:04,302 --> 00:05:08,598 يا إلهي، كم أنت وسيم. - ترى من؟ 50 00:05:08,765 --> 00:05:11,226 تعال الآن. 51 00:05:14,521 --> 00:05:18,066 مرحبا مارلين. ما أخبارك؟ - جيد. 52 00:05:18,233 --> 00:05:21,653 آسف، التي لم أتصل بها منذ زمن طويل. 53 00:05:21,820 --> 00:05:26,408 الانتقال إلى كي ويست كانت زوبعة حقيقية. 54 00:05:26,575 --> 00:05:29,160 هل يجب أن أنتقل إلى هناك؟ 55 00:05:29,327 --> 00:05:33,540 أنا عالق في نيويورك، على الرغم من أنني قمت بجولة مع برونو مارس. 56 00:05:33,707 --> 00:05:37,460 لقد قمت بأداء مع غاغا في فيغاس لمدة ستة أسابيع. 57 00:05:37,627 --> 00:05:41,464 <ط> ما هو هذا الشيء فيغاس؟ أعتقد أنه أمر فظيع. 58 00:05:41,631 --> 00:05:44,718 أنت لا تصدق ذلك. 59 00:05:46,928 --> 00:05:51,474 ماذا عنك؟ مارلين؟ 60 00:05:51,641 --> 00:05:54,436 أليس؟ - كنت أقول فقط... 61 00:05:54,603 --> 00:05:58,481 لدي شيء لأقوله لك. أنا سأتزوج! 62 00:05:58,648 --> 00:06:00,483 بحق الجحيم؟ 63 00:06:00,650 --> 00:06:05,113 كنا سننتظر حتى الخريف ، لكننا نفعل ذلك بالفعل. 64 00:06:05,280 --> 00:06:07,908 نهاية الأسبوع القادم. 65 00:06:08,074 --> 00:06:12,621 نعم أنا أعلم. من وفاة جون إنها نصف سنة فقط. 66 00:06:12,787 --> 00:06:16,625 نصف عام هو الخلود. كم من الوقت يجب أن تنتظر؟ 67 00:06:16,791 --> 00:06:20,921 شكرا لك، أليس! كنت أعرف أنك سوف تفهم. 68 00:06:21,087 --> 00:06:26,259 ابنتي تعتقد أنني في عجلة من أمري. لن يأتي إلى حفل الزفاف. 69 00:06:26,426 --> 00:06:30,013 هل تستطيع... - هل هذه مزحة؟ 70 00:06:30,180 --> 00:06:35,769 سآتي وآخذ كيتي معي. لدي حفلة توديع العزوبية! 71 00:06:35,936 --> 00:06:38,730 الفتيات معا مرة أخرى. 72 00:06:38,897 --> 00:06:41,316 هل سيأتي لو؟ 73 00:06:42,442 --> 00:06:45,195 ربما لا. 74 00:06:46,404 --> 00:06:49,824 لو لن يأتي لدي ذيل طويل. 75 00:06:49,991 --> 00:06:55,288 لو كان بإمكاني التحدث معه فقط. لقد كان أفضل صديق لي وطردني. 76 00:06:55,455 --> 00:07:00,418 نعم أعرف لكن لو يحبك. 77 00:07:00,585 --> 00:07:05,548 لقد كان مشغولا للتو. - لو كان في حياتي مرة أخرى. 78 00:07:05,715 --> 00:07:11,930 أنت رائعة، أليس. شكراً جزيلاً. أنا أتطلع بالفعل إلى رؤيتك. 79 00:07:18,061 --> 00:07:21,439 تعالوا هنا يا أطفال. 80 00:07:28,446 --> 00:07:32,701 جدتي، هل ستذهبين إلى الجحيم؟ 81 00:07:33,535 --> 00:07:35,495 لماذا هو هكذا؟ 82 00:07:35,662 --> 00:07:38,748 ومن قال ذلك؟ - الأم. 83 00:07:40,583 --> 00:07:47,966 ليزلي، أطلبي من ناثان المساعدة غدا عند الحصاد. 84 00:07:48,133 --> 00:07:51,469 لا يستطيع يا أمي. انتقل ناثان بعيدا. 85 00:07:51,636 --> 00:07:56,558 هل خرج حفيدي من المنزل دون أن تخبرني؟ 86 00:07:58,309 --> 00:08:03,231 ما هو الأمر؟ ولماذا تقول للأطفال أنني سأذهب إلى الجحيم؟ 87 00:08:03,398 --> 00:08:06,526 أعتقد أنهم سمعوا عندما تحدثت مع القس. 88 00:08:06,693 --> 00:08:10,739 هل أخبرت القس أنني سأذهب إلى الجحيم؟ 89 00:08:10,905 --> 00:08:16,286 نحن بحاجة للتحدث، أمي. - حسنًا. دعونا نتحدث بعد ذلك. 90 00:08:16,453 --> 00:08:22,625 أريد أن أظهر شيئا. الكنيسة لديها دار رعاية جديدة. 91 00:08:22,792 --> 00:08:26,046 تقول، أنه يمكنك أن تكبر هناك. 92 00:08:26,212 --> 00:08:30,633 لماذا أريد أن أفعل ذلك؟ هذه هي الطريقة التي تتقدم بها في السن. 93 00:08:42,645 --> 00:08:47,901 ابنتي تريدني في دار رعاية المسنين. 94 00:08:47,998 --> 00:08:52,043 أليس هذا مذهلاً؟ - عن ليزلي؟ 95 00:08:52,127 --> 00:08:55,258 أنا أصدق ذلك. - أبواب الجنة ؟ 96 00:08:55,341 --> 00:08:57,409 بل جحيم على الأرض. 97 00:08:57,493 --> 00:09:01,456 سأريكم، أنني أفتقد السكن المخدوم؟ 98 00:09:01,623 --> 00:09:03,750 أنظر إلى هذا. 99 00:09:07,003 --> 00:09:12,175 يبدو وكأنه متعة. الوردي والأزرق وأسلوب يسوع. 100 00:09:12,342 --> 00:09:16,970 هل تعلم لماذا يريد التخلص مني؟ - لأنه فظيع "مم". 101 00:09:17,138 --> 00:09:20,058 لأنني "ذلك"، - 102 00:09:20,224 --> 00:09:23,520 وهو ناجح مزارع القنب العضوي، - 103 00:09:23,686 --> 00:09:27,982 أمر محرج له أمام الكنيسة. 104 00:09:28,149 --> 00:09:33,488 معاً. - هل يبدو هذا خطيئة؟ 105 00:09:35,740 --> 00:09:40,286 صدقني، علكة النبيذ الخاصة بي - 106 00:09:40,453 --> 00:09:43,623 تكاد تكون تجربة دينية. 107 00:09:43,790 --> 00:09:46,334 اسمحوا لي أن أنهي الأمر 108 00:09:47,168 --> 00:09:51,965 لدي أخبار. تحتاج إلى حزم حقائبك. 109 00:09:52,132 --> 00:09:59,305 نحن ذاهبون إلى كي ويست. - إلى كي ويست؟ مارلين؟ 110 00:09:59,472 --> 00:10:04,686 وهو له. - نوع وكالة النقل؟ برادلي. 111 00:10:06,146 --> 00:10:09,440 لوكين يذهب جنبا إلى جنب. 112 00:10:09,607 --> 00:10:12,902 لو. - هيا الآن. 113 00:10:13,069 --> 00:10:17,907 أنت تعرف كيف سارت الأمور في المرة الأخيرة. لا يزال لدي ندوب منه. 114 00:10:18,074 --> 00:10:22,245 يجب أن نجمع كل شيء معًا قبل أن يبلغ عمرنا 500 عام. 115 00:10:22,412 --> 00:10:26,916 هناك شيء ما لم أكن أريد أن أقول لك. 116 00:10:27,083 --> 00:10:30,837 وهو أيضاً تدخل. - أوه لا. 117 00:10:31,921 --> 00:10:35,592 نعم. ببساطة، أن الأخبار سيئة. 118 00:10:35,758 --> 00:10:39,053 مارلين موجودة على TikTok. 119 00:10:39,220 --> 00:10:42,015 نعم. - قل أنه لا يرقص. 120 00:10:42,182 --> 00:10:45,435 جهز نفسك عقليا. 121 00:10:48,229 --> 00:10:51,316 سترة مارلين. - هذا مضحك حقا. 122 00:10:51,482 --> 00:10:55,403 لا بد أنه انهار تمامًا بعد وفاة جون. 123 00:10:55,570 --> 00:10:57,739 جون فيه. 124 00:10:57,906 --> 00:11:02,535 انظر إلى وجه جون. - انظر إلى تعبيره. 125 00:11:02,702 --> 00:11:06,080 لقد قتلهم فيلم الرقص هذا. 126 00:11:06,247 --> 00:11:10,793 لا أستطيع مشاهدته. 127 00:11:10,960 --> 00:11:16,341 إنه أكثر من اللازم. - لا أستطيع... يجب أن أتوقف. 128 00:11:16,507 --> 00:11:19,385 كيتي. علينا أن نفعل ذلك. 129 00:11:19,552 --> 00:11:24,015 علينا أن نفعل ذلك. - مع لو. 130 00:11:24,182 --> 00:11:28,811 كيف نفعل ذلك مع لو؟ 131 00:11:28,978 --> 00:11:31,147 حسنا... 132 00:11:33,107 --> 00:11:36,402 كن حذرا. - أنا لست حذرا أبدا. 133 00:11:36,569 --> 00:11:40,448 علينا أن نكون مبدعين. 134 00:11:42,867 --> 00:11:47,872 أستطيع أن آكل هؤلاء الأربعة. - لا... 135 00:11:48,039 --> 00:11:53,795 هل تعرف ما تقوله؟ - خذها ببساطة. سأعتني بهذا. 136 00:11:53,962 --> 00:11:58,049 طيب مين مات؟ - مارلين. نحن ذاهبون لجنازته. 137 00:11:58,216 --> 00:12:02,720 مارلين لم تمت. أليس! سأعتني بهذا. 138 00:12:02,887 --> 00:12:06,849 ماذا تقصد؟ - كيتي لديها ما تقوله. 139 00:12:07,016 --> 00:12:12,772 أنا في عجلة من أمري. انا ذاهب الى اجتماع. هذه مديرتي، روندا. 140 00:12:12,939 --> 00:12:16,234 مرحبا روندا. - ما الأمر؟ 141 00:12:16,401 --> 00:12:20,280 إرنست همنغواي مألوف لك. 142 00:12:20,446 --> 00:12:27,829 وهو واحد من المؤلفين المفضلين لدي. - لديه منزل في كي ويست... 143 00:12:27,996 --> 00:12:31,791 القطط متعددة الأصابع. أشاهدهم عبر الإنترنت. 144 00:12:31,958 --> 00:12:36,796 كرة الثلج نجم كبير. همنغواي أول قطة متعددة الأصابع. 145 00:12:36,963 --> 00:12:40,508 عظيم. - حسنا... تفضل. 146 00:12:40,675 --> 00:12:43,761 هذا يجب أن يبدو مجنونا. 147 00:12:43,928 --> 00:12:50,518 هناك قطط ذات ستة أصابع مبلغ ضخم في منزل همنغواي. 148 00:12:50,685 --> 00:12:56,649 انها … المروع. - كما لو كان الطاعون ينتشر. 149 00:12:56,816 --> 00:12:59,986 ماذا حدث؟ - نعم ماذا حدث؟ 150 00:13:00,153 --> 00:13:03,990 لقد جربوا طعامًا جديدًا للقطط. 151 00:13:04,157 --> 00:13:08,745 ونتيجة لذلك، ينظمون... - السحب. 152 00:13:10,163 --> 00:13:14,167 يانصيب القطط. - نعم، وأنت تعرف ماذا؟ 153 00:13:14,334 --> 00:13:18,671 أعلنا... - لك ذلك. 154 00:13:18,838 --> 00:13:24,302 لقد فزت بقط همنغواي. - هل تريد قطة ذات ستة أصابع؟ 155 00:13:24,469 --> 00:13:26,512 ماذا؟ 156 00:13:26,679 --> 00:13:29,682 لا! - نعم! 157 00:13:29,849 --> 00:13:36,230 أنا أحب القطط ذات ستة أصابع. - يجب أن تذهب إلى كي ويست. 158 00:13:36,397 --> 00:13:40,360 نهاية الأسبوع القادم. وإلا فلن تحصل على قطتك. 159 00:13:40,526 --> 00:13:44,405 لا أستطبع. يجب على شخص ما أن يعتني بالفتاة. 160 00:13:44,572 --> 00:13:48,493 لا أستطيع المغادرة فيفيان وفيكتوريا هنا. 161 00:13:48,659 --> 00:13:52,497 فيفيان وفيكتوريا؟ هل هم مرضى؟ 162 00:13:53,664 --> 00:13:57,126 هم قططه. - أنا أحب القطط. 163 00:13:57,293 --> 00:14:02,507 لذا؟ - أستطيع إطعامهم. 164 00:14:05,426 --> 00:14:10,681 لا أستطيع أن أصدق هذا. - وليس أنا أيضا. أوراق. 165 00:14:12,725 --> 00:14:17,438 لدي سؤال. هل هناك كلاب مخدرات في المطار؟ 166 00:14:17,605 --> 00:14:23,486 من المحتمل. كيف ذلك؟ - كنت أفكر فقط. 167 00:14:23,653 --> 00:14:28,282 أليس، هل تقومين بتهريب المخدرات؟ على هذه الرحلة؟ 168 00:14:28,449 --> 00:14:33,287 كيف يمكنك حتى أن تفكر في ذلك؟ نعم أفعل. 169 00:14:33,454 --> 00:14:37,875 أقل اللثة النبيذ، بضعة جرامات من التجزئة والـ vape. 170 00:14:38,042 --> 00:14:40,711 ليس بالضبط ما. - الشمبانيا من فضلك. 171 00:14:40,878 --> 00:14:45,133 وغيوم أقل. هذا من شأنه أن يفعل في الوقت الراهن. 172 00:14:45,299 --> 00:14:49,429 الخَرَف. ليس لديه وظيفة. شكرًا. 173 00:14:50,930 --> 00:14:54,559 أين وضعت ذلك؟ - إنه في مهبلي. 174 00:14:54,725 --> 00:14:58,646 مرحبًا. أنا متحمس حقا. 175 00:14:58,813 --> 00:15:01,941 مرحبًا لو. - هذه هي الرحلة في كل العصور. 176 00:15:02,108 --> 00:15:06,362 هذا قفص القطط. - يا الجنة. يبتسم. 177 00:15:06,529 --> 00:15:08,906 ماذا كان؟ 178 00:15:09,073 --> 00:15:11,826 لقد كان سعيدًا جدًا في عام 1982. 179 00:15:17,874 --> 00:15:22,086 حفلات العازبة! 180 00:15:23,045 --> 00:15:24,755 آسف. 181 00:15:24,922 --> 00:15:29,010 سوف نرقص طوال عطلة نهاية الأسبوع! 182 00:15:29,177 --> 00:15:32,722 هتافات. - هتافات. 183 00:15:34,974 --> 00:15:40,313 عفوا الآن. لم أخمن أن لا أحد يجلس هناك. 184 00:15:40,480 --> 00:15:43,024 شكرًا. - إنها فارغة. صه، براندون. 185 00:15:43,191 --> 00:15:48,821 أنا ألتقط القطة التي فزت بها. لقد ستة أو سبعة أصابع. 186 00:15:48,988 --> 00:15:50,740 هذا فظيع. - لا. 187 00:15:50,907 --> 00:15:54,410 القطط متعددة الأصابع تعيش حياة طبيعية. 188 00:15:54,577 --> 00:15:57,163 لديهم مهارات خاصة. 189 00:15:57,330 --> 00:16:03,377 يمكنهم القفز والإمساك، لأن التوازن جيد جدا. 190 00:16:03,544 --> 00:16:08,216 لقد جاؤوا إلى الساحل الشرقي بالسفن. 191 00:16:08,382 --> 00:16:10,551 المهاجرين؟ - العبيد؟ 192 00:16:10,718 --> 00:16:13,387 لذا. المهاجرين القط العبيد. 193 00:16:13,554 --> 00:16:17,934 لقد عرضت نقاط الولاء الخاصة بي، حتى يجلس معنا - 194 00:16:18,100 --> 00:16:22,313 لكنه رفض. - إنها امرأة من الناس. 195 00:16:22,480 --> 00:16:27,818 لكان هذا آخر أعمالي الصالحة قبل أن يقتلنا.. 196 00:16:27,985 --> 00:16:30,738 سماع الحقيقة. 197 00:16:30,905 --> 00:16:33,824 تبدأ حفلات العزوبية في نادٍ للتعري. 198 00:16:33,991 --> 00:16:39,330 فطيرة الجير الرئيسية. - نعم، كي ويست. 199 00:16:39,497 --> 00:16:44,168 ليس كثيرا. أنا آسف. "ل" تلمسني. 200 00:16:44,335 --> 00:16:47,880 نحن أقوياء. لقد تحدثنا للتو طوال الوقت. 201 00:16:48,047 --> 00:16:51,842 أنا شيفاني. هذه شيلا وبراندون. 202 00:16:52,009 --> 00:16:57,139 مرحبًا. أنا الدكتورة لويز زيبارسكي. 203 00:16:57,306 --> 00:16:59,058 لطيف - جيد. - وصفات؟ 204 00:16:59,225 --> 00:17:01,352 لا، أنا محطم القلب. 205 00:17:01,519 --> 00:17:05,106 خذ صورة شخصية معنا ومع الدكتور زبين. 206 00:17:05,273 --> 00:17:07,024 على ما يرام. 207 00:17:10,278 --> 00:17:14,407 يا إلهي، أنا آسف. آسف. 208 00:17:14,574 --> 00:17:17,910 أوه لا. رائحتك مثل البيرة الآن! 209 00:17:19,829 --> 00:17:21,789 اشرب الآن. 210 00:17:21,956 --> 00:17:25,585 هل تريد...يمكنني طرح هذا الأمر. - توقف. 211 00:17:44,895 --> 00:17:47,607 لقد فزت بالقطة ذات الأصابع الستة. 212 00:17:47,773 --> 00:17:52,028 أفضل أصدقائي أدخلوني في اليانصيب. 213 00:17:52,194 --> 00:17:55,114 لم أفز بأي شيء قط. 214 00:17:55,281 --> 00:17:58,909 أنا متحمس حقا. ربما تعرف هذا بالفعل، - 215 00:17:59,076 --> 00:18:03,414 لكن همنغواي الأول كان القط ذو الأصابع الكبيرة هو كرة الثلج. 216 00:18:03,581 --> 00:18:08,377 ربما منزل همنغواي لا يزال مفتوحا. هل يمكننا الذهاب مباشرة إلى هناك؟ 217 00:18:08,544 --> 00:18:11,213 لا! - ولم لا؟ 218 00:18:11,380 --> 00:18:15,967 لأن القط الخاص بك ليس جاهزا بعد. 219 00:18:16,135 --> 00:18:20,890 أليس كذلك؟ ولم لا؟ - لأن... 220 00:18:21,973 --> 00:18:23,976 أليس كذلك؟ 221 00:18:24,143 --> 00:18:29,773 يعلمونه الجلوس. - اعتقدت أنهم فعلوا ذلك بشكل طبيعي. 222 00:18:29,940 --> 00:18:32,485 وما زلت أتطلع إلى لقائهم. 223 00:18:34,278 --> 00:18:37,490 لذا؟ - أين نعيش على أي حال؟ 224 00:18:37,657 --> 00:18:40,201 لدينا مفاجأة. 225 00:18:41,535 --> 00:18:44,288 كم تكلفة تلك الشقة؟ 226 00:18:44,455 --> 00:18:49,835 مارلين! - العصابة القديمة عادت معًا! 227 00:18:50,002 --> 00:18:52,880 تعال الى هنا! - مرحبًا! 228 00:18:53,047 --> 00:18:58,177 تبدين مذهلة! وهذا الشعر! 229 00:18:58,344 --> 00:19:01,514 ضمان أيضا! - كانوا هكذا عندما استيقظوا. 230 00:19:01,681 --> 00:19:07,436 لديه تلك القوائم الساخنة! - اللعنة الحق. تعال الى هنا. 231 00:19:10,773 --> 00:19:15,361 يا إلهي. هل هذا أنت؟ 232 00:19:15,528 --> 00:19:19,990 يا إلهي. لا أستطيع أن أصدق هذا. 233 00:19:20,157 --> 00:19:23,661 من الرائع أنك أتيت. 234 00:19:23,828 --> 00:19:28,040 أنا سعيد جدًا بذلك. شكرًا. 235 00:19:33,087 --> 00:19:35,631 ما تلك الرائحة؟ 236 00:19:35,798 --> 00:19:38,926 تعرض لو لأضرار طفيفة في الطائرة. 237 00:19:40,636 --> 00:19:45,266 لا داعي للحديث عنه. إنه أمر شائع جدًا في حياتنا. 238 00:19:45,433 --> 00:19:48,728 خاصة إذا كنت تشرب الكثير. - أنا لا أشرب كثيرا. 239 00:19:48,894 --> 00:19:52,440 تدريب قاع الحوض يساعد في سلس البول. 240 00:19:52,606 --> 00:19:55,943 لا يوجد سلس البول. - أتعلم؟ 241 00:19:56,110 --> 00:19:59,822 دعونا نغير الموضوع. سأقرضك جمجمة الجيشا الخاصة بي. 242 00:19:59,989 --> 00:20:02,491 حسنا، هيا. 243 00:20:02,658 --> 00:20:06,704 ليس عليك أن تفعل ذلك. - اترك يا لو لو. 244 00:20:06,871 --> 00:20:10,416 قفز برادلي، حتى نكون فيما بيننا. 245 00:20:10,583 --> 00:20:16,297 مرحبا بكم في بيتي. هذا هو ليكوتي. 246 00:20:17,298 --> 00:20:20,301 لديه بيانو. 247 00:20:20,468 --> 00:20:26,724 وحمام سباحة! يا السماء! 248 00:20:26,891 --> 00:20:33,564 انظر إلى هذا المنزل! وانظر. - أليس رائعا؟ 249 00:20:34,857 --> 00:20:41,238 لدي تطبيق على جهاز iPad يمكنه ذلك تغيير الألوان. أنظر إلى هذا. 250 00:20:43,157 --> 00:20:45,409 لا، لقد كانت نافورة. 251 00:20:48,078 --> 00:20:52,583 لم يكن الأمر كذلك. أحمق غبي. 252 00:20:52,750 --> 00:20:55,544 اوه حسناً. 253 00:20:58,464 --> 00:21:01,425 لا. - هذا مثل متنزه. 254 00:21:01,592 --> 00:21:05,137 لدي مفاجأة لك. باستثناء لو. 255 00:21:05,304 --> 00:21:10,392 لم أكن أعلم أنك قادم، ولكن سأستبدل هذا لك تعال! 256 00:21:11,811 --> 00:21:14,980 واحدة لك. - شكرًا لك. 257 00:21:15,147 --> 00:21:18,275 وواحدة لك. 258 00:21:20,319 --> 00:21:22,822 افتح الصندوق الخاص بك. انتظر من فضلك. 259 00:21:22,988 --> 00:21:26,075 أقوم الآن بإنشاء فيديو TikTok. 260 00:21:26,242 --> 00:21:29,537 بالتأكيد... - افتح الصندوق. 261 00:21:30,496 --> 00:21:32,581 على ما يرام. 262 00:21:38,629 --> 00:21:41,048 اقرأها. - إنه جيد. 263 00:21:42,883 --> 00:21:45,010 الآن حان دورك، أليس. 264 00:21:47,680 --> 00:21:49,431 اقرأها. 265 00:21:49,598 --> 00:21:52,560 على ما يرام. إنه رائع. 266 00:21:56,397 --> 00:21:58,899 أوه، ماذا؟ - نعم. 267 00:22:00,109 --> 00:22:05,823 دعونا نرى. "هل أنت سيدتي؟" 268 00:22:05,990 --> 00:22:08,993 نعم. - ماذا قلت؟ 269 00:22:09,159 --> 00:22:15,249 هذا مضحك أيضاً، لا توجد فتاة. هل ستكونين وصيفتي؟ 270 00:22:15,416 --> 00:22:17,877 وصيفة الشرف؟ 271 00:22:18,043 --> 00:22:21,338 هل ستكونين وصيفتي؟ 272 00:22:21,505 --> 00:22:25,009 كيتي، أود أن أتحدث إليكم. 273 00:22:26,844 --> 00:22:30,055 فقط اذهب. استمتع. 274 00:22:30,222 --> 00:22:33,684 دعونا نجدد. لا يمكن نشر هذا. 275 00:22:33,851 --> 00:22:37,271 سأفعل واحدة أخرى. أولا أقوم بجمع النثار. 276 00:22:38,730 --> 00:22:41,441 هل ستتزوج مارلين؟ - نعم. 277 00:22:41,525 --> 00:22:44,079 لو قلنا لك لم تكن لتأتي. 278 00:22:44,162 --> 00:22:45,446 ليس كذلك. 279 00:22:45,613 --> 00:22:50,409 إنه برادلي. التقيا اثنين بعد أشهر من وفاة جون. 280 00:22:50,576 --> 00:22:54,330 شهرين؟ - حسنًا، لقد حدث الأمر قليلًا. 281 00:22:54,496 --> 00:22:58,626 إنهاء عضوية الصالة الرياضية أيضًا تدوم لفترة أطول. 282 00:22:58,792 --> 00:23:02,004 مارلين ليست قوية مثلك. 283 00:23:02,171 --> 00:23:07,885 انه يحتاج إلى شريك. - فتيات! لقد نسيت الشمبانيا الخاصة بك. 284 00:23:09,637 --> 00:23:14,767 أنا. - مبروك يا مارلين. 285 00:23:16,226 --> 00:23:22,316 لديك غرفة جميلة. - حاول أن يغفر له. 286 00:23:22,483 --> 00:23:24,735 دعها تُسمع. - "مت" الآن. 287 00:23:24,902 --> 00:23:28,530 مارلين تتزوج. كان لا بد من إحضارك إلى هنا. 288 00:23:28,697 --> 00:23:31,408 إذن لا يوجد شيء اسمه قطة؟ 289 00:23:33,535 --> 00:23:36,747 تعريف "لا يوجد قطة". 290 00:23:54,306 --> 00:23:56,809 أنت لن تغادر، لو. 291 00:23:56,976 --> 00:24:00,187 ليس لدي أصدقاء هنا. لقد كذبت. 292 00:24:00,354 --> 00:24:04,692 أنت ومارلين بحاجة إلى التحدث قبل فوات الاوان. 293 00:24:04,858 --> 00:24:10,280 لا يوجد شيء للحديث عنه. - إذن لماذا تتعرق هكذا؟ 294 00:24:10,447 --> 00:24:14,785 لأنني حار. ملابسي الداخلية مصنوعة من البوليستر. 295 00:24:14,952 --> 00:24:21,375 وهذا يذكرك أيضًا، كيف خذلني جون ومارلين. 296 00:24:21,542 --> 00:24:24,211 حسنا... 297 00:24:30,384 --> 00:24:33,846 ما هذا؟ - كرة جيشا مارلين. 298 00:24:34,013 --> 00:24:38,934 ماذا أفعل به؟ - يتم إدخاله في المهبل. 299 00:24:39,101 --> 00:24:43,022 هل يعمل؟ - لا أعرف. 300 00:24:43,188 --> 00:24:46,358 هذا كل شيء. 301 00:24:47,192 --> 00:24:49,862 "L" الآن، لو. 302 00:24:50,029 --> 00:24:54,450 "ل" المصدر. نحن بحاجة لهذا. 303 00:24:54,616 --> 00:25:01,790 نحن بحاجة للعثور على بعضنا البعض وخلق ذكريات جديدة معًا. 304 00:25:03,083 --> 00:25:08,422 سأتبادل الصور معك لدي تقبيل الدلافين. 305 00:25:08,589 --> 00:25:12,301 فتيات؟ هل استقرت؟ 306 00:25:12,468 --> 00:25:15,471 لا نريد أن نباع. - أين؟ 307 00:25:15,637 --> 00:25:20,851 هناك مفاجأة جديدة بالنسبة لك. لا أريد أن أكشف عنها. 308 00:25:21,018 --> 00:25:27,274 لتعتقد أنك هنا. محبوب. يا السماء. 309 00:25:27,441 --> 00:25:32,780 ولو... شكرا لحضوركم. لقد مضى وقت طويل. 310 00:25:32,946 --> 00:25:38,327 كنا قريبين جدًا. لماذا افترقنا؟ 311 00:25:38,494 --> 00:25:42,372 إنه لغز حقيقي. - ليس حقيقيًا. 312 00:25:42,539 --> 00:25:47,336 أوه، آسف. لقد نسيت أنه كان هناك. 313 00:25:47,503 --> 00:25:50,839 ليس كثيرا. دعونا فقط نتبادل الصور. 314 00:25:51,006 --> 00:25:55,219 الحمد لله. لقد تم تجنب الأزمة. 315 00:25:55,385 --> 00:25:59,765 كن جيدًا. هذا رائع. تذكر أن تستخدمه الليلة. 316 00:25:59,932 --> 00:26:03,685 شكراً جزيلاً. - كن جيدا. سوف أراك قريبا. 317 00:26:13,320 --> 00:26:16,240 فقط نعم. 318 00:26:16,406 --> 00:26:22,037 كيتي, هذه ابنتك الجميلة ليزلي. 319 00:26:22,204 --> 00:26:25,290 هل أجيب؟ - ليس باسم أي شيء. 320 00:26:25,457 --> 00:26:28,710 أنت تعلم أنه لا يوافق - 321 00:26:28,877 --> 00:26:33,423 أسلوب حياة عاهرة. يقسم أنك سوف تذهب إلى الجحيم. 322 00:26:33,590 --> 00:26:38,637 ولهذا قلت إنني سأذهب إلى المسيحيين لتراجع اليوغا للسيدات - 323 00:26:38,804 --> 00:26:40,889 مع لو. 324 00:26:41,056 --> 00:26:45,894 أنا ملحد. هل صدق ذلك؟ - لا أعرف. لقد كتبت للتو رسالة. 325 00:26:46,061 --> 00:26:50,399 أخرجوا المناديل، سوف آتي إلى هناك الآن. لو، خذ هاتفي. 326 00:26:50,566 --> 00:26:54,069 أريد أن أصنع فيديو. لو، خذ هاتفي. 327 00:26:54,236 --> 00:26:58,115 تكبير لي. دعونا نلقي صورة أوسع في وقت لاحق. 328 00:26:58,282 --> 00:27:00,033 دعونا نبدأ! 329 00:27:02,703 --> 00:27:05,372 لا بأس. 330 00:27:07,833 --> 00:27:11,128 للجميع على TikTok للمستخدمين في العالم، - 331 00:27:11,295 --> 00:27:15,048 الآن يأتي الكشف الكبير! 332 00:27:17,050 --> 00:27:24,391 ابنتي. أحبك �. أوه نعم، لقد نسيت أن أقول لك ذلك. 333 00:27:24,558 --> 00:27:29,021 نحن نقوم برقصة صغيرة في "الهي". إنه أمر سهل للغاية. 334 00:27:29,188 --> 00:27:33,108 أنظر إلى هذا. يمين، يمين، يسار، يسار. 335 00:27:33,275 --> 00:27:35,694 القفز والهز. 336 00:27:35,861 --> 00:27:41,074 تعرف على جسدك. اشعر به. 337 00:27:41,241 --> 00:27:44,494 أيدي العصابات. 338 00:27:44,661 --> 00:27:46,914 أقفز. 339 00:27:47,080 --> 00:27:49,291 اقفز، اقفز. 340 00:27:49,458 --> 00:27:52,753 والنهاية. ماذا تقول؟ - هزار. 341 00:27:52,920 --> 00:27:55,839 الجميع يرقصون على TikTok. 342 00:27:56,006 --> 00:27:59,968 كم عدد المتابعين هناك؟ - زوجان. كل يوم سيكون هناك المزيد. 343 00:28:00,135 --> 00:28:04,348 اعتقدت أنك لا تحب التكنولوجيا. - صحيح، ثم جاء تيك توك. 344 00:28:04,514 --> 00:28:10,437 شيء عظيم للنساء في عصرنا. ثم الشيء الأكثر أهمية. 345 00:28:10,604 --> 00:28:14,358 ماذا تقول عن الفستان؟ 346 00:28:14,524 --> 00:28:18,237 هذا عظيم. - شكرا، كيتي. 347 00:28:18,403 --> 00:28:24,076 أنت تبدو وكأنها سندريلا حقيقية. - أليس هذا كثيرا؟ 348 00:28:24,243 --> 00:28:28,872 ستتزوجين للمرة الثانية 48 في سنة. تناسب نفسك. 349 00:28:29,039 --> 00:28:34,169 لو، ما رأيك؟ - الابتعاد عن اللهب المكشوف. 350 00:28:34,336 --> 00:28:37,339 عظيم. لو القديم الجيد. 351 00:28:37,506 --> 00:28:41,260 لم يكن لدي قبعة المرة الأولى. 352 00:28:41,426 --> 00:28:45,555 هربنا أنا وجون وتزوجنا. 353 00:28:48,850 --> 00:28:51,603 لو! - أنا ذاهب إلى الحمام. 354 00:28:51,770 --> 00:28:54,648 جرب الزهور. - ماذا فعلت؟ 355 00:28:54,815 --> 00:28:58,151 تبدو جيدًا. - أعتقد أنني آذيته. 356 00:28:58,318 --> 00:29:01,238 أوه لا، لقد فعلت ذلك مرة أخرى. 357 00:29:05,909 --> 00:29:09,955 مرحبًا أيها الشيطان. - "الأم؟" يا السماء! 358 00:29:33,645 --> 00:29:36,023 سيارة أجرة! 359 00:29:36,189 --> 00:29:37,983 احترازي! 360 00:29:39,151 --> 00:29:43,488 أنا آسف! هل آذيت كاحلك؟ أنت تنزف. 361 00:29:43,655 --> 00:29:48,952 ماذا عن الكتفين؟ يا إلهي، قلبك ينبض. 362 00:29:52,873 --> 00:29:58,670 أن... هل آذيت نفسك؟ - فقط اعتزازي. 363 00:30:00,464 --> 00:30:04,092 أنا تيد. - لويز. لو. 364 00:30:04,259 --> 00:30:09,556 كيف حالك. - لست متأكدا من ذلك. 365 00:30:09,723 --> 00:30:15,354 لماذا يوجد الكثير من الدجاج هنا؟ - إنهم في كل مكان في كي ويست. 366 00:30:15,520 --> 00:30:19,107 لا أعرف لماذا، لكن ذلك... 367 00:30:21,610 --> 00:30:26,406 إنه رائع. - وسيم جدا . 368 00:30:27,699 --> 00:30:30,702 يا السماء! الوداع. 369 00:30:32,662 --> 00:30:36,083 مهلا، وقف هذا الصبي! لقد سرق دراجتي! 370 00:30:54,101 --> 00:30:56,645 الجريمة لا تستحق العناء! 371 00:30:56,812 --> 00:30:59,398 دكتور زابيكي! - نحن نعرفهم! 372 00:30:59,564 --> 00:31:02,317 إنه صديقنا. 373 00:31:07,072 --> 00:31:09,866 لقد كان رائعا. 374 00:31:12,536 --> 00:31:17,999 لا أعرف ماذا أقول. - وليس أنا أيضا. 375 00:31:18,166 --> 00:31:22,838 لم أستخدم هذا السلاح قط. - هل أنت من هنا؟ 376 00:31:23,004 --> 00:31:27,676 لا، جئت لرؤية صديق. - أنا مدين لك بمعروف. 377 00:31:27,843 --> 00:31:33,223 هذه حانتي أيها العجوز بروت تعال لزيارة، ويقدم المنزل. 378 00:31:33,390 --> 00:31:35,475 "الغاشمة القديمة". 379 00:31:35,642 --> 00:31:38,979 همنغواي. - كنية. هذا هو كي ويست. 380 00:31:39,146 --> 00:31:41,690 كل شيء هنا له علاقة به. 381 00:31:44,317 --> 00:31:46,903 شكرا لو. 382 00:31:47,070 --> 00:31:49,906 تيد. - تعال الى هنا. 383 00:31:50,073 --> 00:31:52,200 شكرًا. 384 00:31:52,367 --> 00:31:55,871 هل كان هذا اسمك؟ - نعم. 385 00:32:10,719 --> 00:32:15,765 لو، ماذا كنت تفعل بالخارج؟ - كنت أتنفس الهواء النقي. 386 00:32:15,932 --> 00:32:21,563 كيتي وأليس يغيران ملابسهما. هل أنت بخير؟ 387 00:32:21,730 --> 00:32:26,818 أنت كل شيء أحمر وتفوح منه رائحة العرق. لن تصاب بالشلل، أليس كذلك؟ 388 00:32:27,233 --> 00:32:33,239 لا، أنا فقط متحمس. لقد استخدمت معول الجيشا الخاص بك. 389 00:32:33,323 --> 00:32:36,954 ماذا؟ متى؟ - أنا بالخارج. 390 00:32:37,038 --> 00:32:39,956 في الشارع؟ - نعم. 391 00:32:40,040 --> 00:32:42,071 وصفق الكثيرون. 392 00:32:42,154 --> 00:32:47,380 أعتقد أن شخصًا ما قد التقط صورة لي. - أوه لا. 393 00:32:47,547 --> 00:32:52,761 هل مازلت تشعر أنه جلب المزيد من القوة إلى الخاص بك. 394 00:32:52,845 --> 00:32:58,183 لقد أدى إلى تحسين الأداء. 395 00:33:00,143 --> 00:33:04,689 وهذا يجلب مشهدا تماما إلى الذهن. 396 00:33:06,483 --> 00:33:11,905 نعم مامي هنا جعله أقرب. 397 00:33:12,072 --> 00:33:17,327 مامي هنا. ��لك بخير العدوانية، على الرغم من أنني لست هناك. 398 00:33:17,411 --> 00:33:22,730 هل هم حزينون حقا؟ هل تحفرهم؟ 399 00:33:23,333 --> 00:33:25,293 مرحبًا؟ 400 00:33:25,599 --> 00:33:30,437 حسنا، أرى. الوداع. ادخل. 401 00:33:38,223 --> 00:33:41,726 هل أنت سعيد من أجلي؟ - أنا أكون. 402 00:33:42,222 --> 00:33:46,648 أنت لم تسأل أي شيء عن برادلي. - من من؟ 403 00:33:46,815 --> 00:33:51,111 من برادلي. من خطيبي، من سأتزوج. 404 00:33:51,278 --> 00:33:56,366 أوه، برادلي. على ما يرام. 405 00:34:00,579 --> 00:34:05,667 منذ متى وأنتما تتواعدان؟ قبل أن يتقدم لك؟ 406 00:34:05,834 --> 00:34:08,211 لم يقترح في الواقع. 407 00:34:08,378 --> 00:34:13,174 كنا في الخارج في منتصف اللامكان وتحدثنا عن الزواج - 408 00:34:13,258 --> 00:34:17,763 وبسبب كم كان الأمر غريبًا، عندما لم أكن متزوجة بعد. 409 00:34:17,847 --> 00:34:20,886 كان النبيذ يتدفق والموسيقى تعزف - 410 00:34:20,970 --> 00:34:25,099 وكان علينا أن نمسك أيدي بعضنا البعض والقفز إلى المجهول. 411 00:34:26,820 --> 00:34:28,864 على ما يرام. 412 00:34:30,276 --> 00:34:36,408 "حسنًا"؟ ماذا يعني ذلك؟ - وهذا يعني أن الأمر واضح. 413 00:34:36,492 --> 00:34:40,660 يجب أن يعني شيئا. - لا يعني شيئا. 414 00:34:40,744 --> 00:34:44,699 يعني أنا متعب وأريد أن أنام 415 00:34:44,783 --> 00:34:51,289 حسنا، اذهب إلى النوم. أرى غدا، عندما يكون اليوم الكبير. 416 00:34:51,713 --> 00:34:53,923 ما هو اليوم الكبير؟ 417 00:34:54,090 --> 00:34:58,428 مرحبًا بكم في كي ويست! شارع دوفال. 418 00:34:58,595 --> 00:35:01,931 نحن في الجنوب. دجاج! 419 00:35:03,683 --> 00:35:07,228 كرات العضلات! المزيد من الدجاج! 420 00:35:08,271 --> 00:35:13,860 <ط>السياح! نساء عازبات, والتي يتم استخدامها بشكل سيء. 421 00:35:14,027 --> 00:35:16,196 يا لها من مدينة عظيمة! 422 00:35:16,363 --> 00:35:21,326 أنا أسميها سكول! - فقط شكرا. 423 00:35:21,493 --> 00:35:25,497 البيرة والميموزا. هل يمكن أن يكون هناك شيء آخر؟ 424 00:35:25,664 --> 00:35:28,708 ربما لدي رقم هاتفك؟ 425 00:35:28,875 --> 00:35:33,922 يمكن أن يكون حفيدك. أو حتى الألغام. 426 00:35:34,089 --> 00:35:38,426 بالحديث عن الأحفاد، هل رأيت إنستغرام ناثان؟ 427 00:35:38,593 --> 00:35:42,597 ليس لدي وقت للفيسبوك. 428 00:35:42,764 --> 00:35:46,601 عندما كان صغيراً، لقد غيرت حفاضاتها. 429 00:35:46,768 --> 00:35:52,107 كان لديه قلب فرس البحر وحمة على شكل على الظهر. 430 00:35:52,273 --> 00:35:54,275 لديه كل شيء. - ماذا؟ 431 00:35:54,442 --> 00:35:59,781 يا إلهي، هذا هو الكتاب! - دكتور زيبوسي! 432 00:35:59,947 --> 00:36:03,118 هل تعرفهم؟ - نعم. 433 00:36:03,284 --> 00:36:08,456 أعلم أنك تستطيع سماعي! - التقيت بهم على متن الطائرة. 434 00:36:08,623 --> 00:36:11,000 هل هم مرضاك؟ - لا. 435 00:36:11,167 --> 00:36:15,630 لماذا تريد رقمي؟ - دعها تحترق. 436 00:36:15,797 --> 00:36:19,884 تلك هي أرقامي المفضلة. 437 00:36:20,051 --> 00:36:23,471 ابنتي تتصل مرة أخرى. 438 00:36:23,638 --> 00:36:28,058 ماذا أفعل؟ - الإجابات. 439 00:36:28,226 --> 00:36:33,064 سترة فتاة. أنا قلقة عليه. - لا يمكن أن أزعجني. 440 00:36:33,230 --> 00:36:37,360 ولم ينضم إلى الكنيسة بعد الطلاق؟ 441 00:36:37,527 --> 00:36:45,200 أو إلى عبادة. قلة الحب يجعل البعض يفعل أشياء مجنونة. 442 00:36:45,368 --> 00:36:48,455 دعنا نقول أن الوقت يشفي كل الجروح. 443 00:36:48,621 --> 00:36:53,084 ربما يعتمد ذلك على حجم الجرح. 444 00:37:02,927 --> 00:37:06,055 مرحبًا! مهلا، إرني! 445 00:37:06,222 --> 00:37:11,186 يسعدني رؤيتك، مارلين. عروس المستقبل. 446 00:37:13,688 --> 00:37:16,691 لن أفعل ذلك. - ولم لا؟ 447 00:37:16,858 --> 00:37:21,696 أنا أشعر بدوار البحر. - دوار البحر؟ 448 00:37:21,863 --> 00:37:28,161 أعرف ما يعالج دوار البحر. الشوكولاتة الأمريكية الحقيقية. 449 00:37:28,328 --> 00:37:32,415 لم أكن أعرف أن الشوكولاتة تساعد في ذلك. 450 00:37:34,667 --> 00:37:41,341 لا أستطيع أن أصدق أنك لم تكن تعرف ذلك. وأنت كاتب. 451 00:37:41,508 --> 00:37:47,222 هذا اللون يناسبك. ثم سأذهب! 452 00:38:05,365 --> 00:38:09,744 يتمسك. - هذه ليست فكرة جيدة. 453 00:38:11,538 --> 00:38:15,250 فقط للأعلى. اضغط على الغاز، ستيفن. 454 00:38:20,797 --> 00:38:25,218 مهلا، إرني! - كيف حالك؟ 455 00:38:27,428 --> 00:38:32,600 هل تريدين تجربتها بعد ذلك يا لويز؟ - ًلا شكرا. 456 00:38:32,767 --> 00:38:37,856 أنا فقط أتخيل نقطة في الأفق وأنا أحدق فيه. 457 00:38:38,022 --> 00:38:41,109 كن حذرا الآن. 458 00:38:41,276 --> 00:38:45,113 اجلس. - آسف. 459 00:39:17,061 --> 00:39:21,024 لا حاجة للهبوط على سطح السفينة، سيدة شابة. 460 00:39:21,190 --> 00:39:23,902 القديم والبحر 461 00:39:24,068 --> 00:39:28,615 "لم يحلم أيضا العواصف أو النساء." 462 00:39:28,781 --> 00:39:34,829 "ليس عن الأحداث الكبيرة، عن الأسماك الكبيرة أو المعارك." 463 00:39:34,996 --> 00:39:40,376 "لا يوجد فقدان للقوة أو زوجته". 464 00:39:40,543 --> 00:39:46,549 "لم يحلم فقط من الأماكن والأسود على الشاطئ." 465 00:39:46,716 --> 00:39:51,971 "إنهم يلعبون مثل القطط الصغيرة في الظلام، وكان يحبهم." 466 00:40:00,563 --> 00:40:03,858 الصفحة 97. أعرف ذلك عن ظهر قلب. 467 00:40:04,025 --> 00:40:09,572 العجاف هنا، أريد أن يكون من الصورة. أليس هذا رائعا؟ 468 00:40:09,739 --> 00:40:12,700 نحن حقا عالية. 469 00:40:12,867 --> 00:40:19,123 هناك شعور بالحرية والهم هنا. - أنت دائما هكذا. 470 00:40:21,042 --> 00:40:27,590 تلك الشوكولاتة لن تساعد. - علكة النبيذ تجعلك تشعر بتحسن. 471 00:40:29,050 --> 00:40:33,388 لا تأكل الكثير منهم. صدقني، أنا محامي. 472 00:40:33,554 --> 00:40:37,058 لا، أنا مدرس. - وأنا كذلك. 473 00:40:37,225 --> 00:40:43,648 لا، أنت الكابتن إرني. - أنا أيضا كاتبة. 474 00:40:43,815 --> 00:40:48,361 ثم أنا الكابتن أيضا. هل أنت حقا معلم؟ 475 00:40:48,528 --> 00:40:54,325 ما الذي تفعله هنا؟ هل أنت من محبي الدلافين؟ 476 00:40:54,492 --> 00:40:59,038 أنا كاتب عادي. هذه هي وظيفتي في عطلة نهاية الأسبوع. 477 00:40:59,205 --> 00:41:02,875 من الاثنين إلى الجمعة أنا في المستشفى. 478 00:41:03,042 --> 00:41:08,214 عندما أتقاعد، سيكون هذا يومًا كاملاً. 479 00:41:08,381 --> 00:41:13,511 لا تأكلي الكثير منهم، لويز. سأحضر لك بيرة الزنجبيل. 480 00:41:30,236 --> 00:41:32,280 لقد عدت. 481 00:41:32,447 --> 00:41:37,618 أنا مرتاح، مرتاح وعلى استعداد للذهاب! 482 00:41:37,785 --> 00:41:42,707 لقد وجدت بالفعل بديلا لك. 483 00:41:42,874 --> 00:41:46,836 شخص أصغر سنا وأكثر ذكاء. 484 00:41:49,547 --> 00:41:52,633 كرة الثلج؟ 485 00:41:52,800 --> 00:41:57,597 دكتور سنوبول بستة أصابع علاج مريضين. 486 00:41:57,764 --> 00:42:04,896 لا! أعطني المشرط! انها لي! 487 00:42:05,063 --> 00:42:08,483 ليس لديك الحق خذ مشرطي! 488 00:42:10,026 --> 00:42:12,862 لا يمكنك أن تأخذ فتاتي! 489 00:42:15,156 --> 00:42:20,161 هل يتم سحبنا للخلف؟ لقد دفعت لمدة نصف ساعة. 490 00:42:20,328 --> 00:42:23,581 هل هذا لو؟ ماذا يفعل حقا؟ 491 00:42:23,748 --> 00:42:27,210 اخرجى من هناك يا لويز! 492 00:42:27,376 --> 00:42:31,756 هل يزيل حبل السحب؟ - لن يفعل ذلك. 493 00:42:40,181 --> 00:42:42,266 لم يغفر! 494 00:42:46,312 --> 00:42:48,898 انتظر! نحن قادمون! 495 00:42:58,449 --> 00:42:59,659 أصدقاء! 496 00:43:03,454 --> 00:43:06,457 لا يمكنهم التوجيه! 497 00:43:09,168 --> 00:43:12,296 انها تأتي مباشرة عليك! - الأم! 498 00:43:24,350 --> 00:43:28,980 يدي تؤلمني! - يا إلهي. هل الجميع بخير؟ 499 00:43:29,147 --> 00:43:34,694 يا إلهي... لقد صورت كل شيء! 500 00:43:34,861 --> 00:43:40,533 لقد قمنا بتغطيتك. - لقد كان الأمر مفاجئاً للغاية. 501 00:43:40,700 --> 00:43:47,665 لماذا نصطدم بك في كل مكان؟ - سيكون هذا الفيديو سريع الانتشار. 502 00:43:48,833 --> 00:43:53,337 هل أنت بخير؟ - يبتعد! 503 00:43:53,504 --> 00:43:57,633 لقد حاولت قتلي. - أنا آسف حقا. 504 00:43:57,800 --> 00:44:00,803 اعتقدت أن أداة القطر كانت مشرطًا. 505 00:44:00,970 --> 00:44:06,017 لماذا اعتقدت أنه كان مشرط؟ 506 00:44:06,184 --> 00:44:09,270 كان ذلك بسبب علكة النبيذ. 507 00:44:09,437 --> 00:44:13,774 أعتقد أنها كانت الشوكولاتة. - ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ 508 00:44:13,941 --> 00:44:19,572 كانت علكة نبيذ خاصة. - شوكولاتة مميزة جداً. 509 00:44:19,739 --> 00:44:23,034 خاص؟ هل تقصد... 510 00:44:24,785 --> 00:44:28,206 تقصد لو في ورطة؟ 511 00:44:28,372 --> 00:44:31,792 أنا لست في مزاج جيد. 512 00:44:32,793 --> 00:44:36,130 يا إلهي! 513 00:44:36,297 --> 00:44:40,343 أنت في ورطة تماما! 514 00:44:42,178 --> 00:44:47,058 أبعد من الاعتقاد. رصين ومعقول - 515 00:44:47,225 --> 00:44:53,481 والدكتور زيبارسكي الصريح مرتبك تماما من الغيوم! 516 00:44:54,690 --> 00:44:58,236 شيء كلاسيكي! 517 00:45:11,249 --> 00:45:18,297 ��لك�� تضحك علي! - لا أحد يضحك عليك. 518 00:45:18,464 --> 00:45:22,843 أنا لا أمزح. أنا شخص جاد. 519 00:45:23,010 --> 00:45:28,891 أنا جراح جيد وأحب قطتي إلى القمم. إلى قمة صناعتي. 520 00:45:33,187 --> 00:45:37,358 حسنا، أنا فوق القمر، ولكن لماذا أنا الشخص البالغ الوحيد هنا؟ 521 00:45:37,525 --> 00:45:42,196 عليك أن تتحملي الأمر يا كيتي. أنتم مخدرات الناس دون علمهم. 522 00:45:42,363 --> 00:45:49,036 أنا لم أعطيك المخدرات. - يجب أن تذهبي أيضاً يا أليس. 523 00:45:49,203 --> 00:45:56,711 تقع في حب كل رجل كالتغيير.. ذئب قرنية تجاوزت سنواته. 524 00:45:56,877 --> 00:46:03,843 أنت الأكثر خجولة. أنت تصف نفسك باستمرار - 525 00:46:04,010 --> 00:46:06,887 وأنت تخاطر بحياتنا، - 526 00:46:07,054 --> 00:46:11,434 حتى يكون لك معاني». في TangTok، TikTacToe... 527 00:46:11,600 --> 00:46:16,897 على تيك توك! - لست مهتمة، مارلين. 528 00:46:18,316 --> 00:46:25,948 أنت لم تعد شابا بعد الآن، ولكن ماذا في ذلك؟ تصرف مثل عمرك. 529 00:46:26,115 --> 00:46:31,954 أنا لا أوافق على التكيف بسببي. - l يقتبس جوان ديديون. 530 00:46:32,121 --> 00:46:38,836 من هي جوان ديديون؟ - يا إلهي! أنت لا تعرف ماذا؟ 531 00:46:39,003 --> 00:46:45,176 لا بأس، ماذا يوجد خارج فقاعتك الصغيرة؟ 532 00:46:45,343 --> 00:46:52,183 لديها مكان لكثير من الناس. لديهم علاقة. لدي صديق. 533 00:46:53,351 --> 00:46:55,644 أتعلم؟ 534 00:46:55,811 --> 00:47:01,942 فقط اجعل نفسك حالمًا. 535 00:47:02,109 --> 00:47:05,029 يكفي بالنسبة لي. 536 00:47:45,236 --> 00:47:51,242 ماذا ينبغي أن يكون؟ - قهوة. قوي. أنا بحاجة إليك. 537 00:48:00,084 --> 00:48:02,503 لويز؟ 538 00:48:03,337 --> 00:48:06,715 مرحبًا. - أوه، مرحبا. 539 00:48:06,882 --> 00:48:11,512 تيد. - نعم أتذكر. 540 00:48:11,679 --> 00:48:16,684 لم أكن أدرك أن هذا هو شريطك. 541 00:48:16,851 --> 00:48:19,603 هل أنت من هنا؟ 542 00:48:19,770 --> 00:48:24,108 لقد اشتاقت للتغيير عندما أتقاعد، - 543 00:48:24,275 --> 00:48:29,989 لذلك اشتريت هذا المكان و أنا متطوع في ايفرجليدز. 544 00:48:31,490 --> 00:48:36,328 عندما قلت أن المنزل يقدم، لم أقصد القهوة. 545 00:48:36,495 --> 00:48:41,208 لقد جاء هذا للتو من سونوما. 546 00:48:41,375 --> 00:48:44,170 أخبرنا برأيك حول هذا الموضوع. - هذا جيّد. 547 00:48:49,049 --> 00:48:53,137 هم إلى مارلين وشيفان، - 548 00:48:53,304 --> 00:48:57,141 لأنهم كذلك عرائس منتشية. 549 00:48:57,308 --> 00:49:01,979 آنسة كيتي، هذه لك. 550 00:49:02,146 --> 00:49:05,107 كيف ذلك، وما هي؟ 551 00:49:07,067 --> 00:49:09,653 ثم أقل وأقل. 552 00:49:21,040 --> 00:49:25,503 لم يكن هذا القدر من المرح منذ عام 1982. 553 00:49:25,669 --> 00:49:30,132 أريد أن أسأل شيئا واحدا. لماذا كان لو غاضبًا منك؟ 554 00:49:31,008 --> 00:49:35,763 لن أعلق. - هذا دمر المزاج. 555 00:49:35,930 --> 00:49:40,684 لا، كيتي. لا! 556 00:49:40,851 --> 00:49:44,438 المضي قدما وتفعل ذلك. 557 00:49:44,605 --> 00:49:50,069 أنا أتحدث الآن لأنه نحن لا نتحدث أبدا عن مشاعرنا. 558 00:49:50,236 --> 00:49:52,947 نحن فقط ندفنهم 559 00:49:53,113 --> 00:49:56,492 الآن أخبرني كيف دمرت حياة لو. 560 00:49:56,659 --> 00:49:59,745 حسنًا، سأفعل ذلك. 561 00:49:59,912 --> 00:50:04,792 في الأيام الخوالي عاشت مارلين ولو معًا. 562 00:50:04,959 --> 00:50:08,796 لقد كانوا أفضل الأصدقاء منذ الدراسة. 563 00:50:08,963 --> 00:50:15,803 كنت أمشي في الحديقة ذات مرة، عندما اقترب مني اثنان من المتسابقين. 564 00:50:15,970 --> 00:50:20,349 كنت سأسقط على قدمي، لكن الرجل الكبير أنقذني. 565 00:50:20,516 --> 00:50:25,479 كيف شهم. - لقد كان لطيفًا حقًا. 566 00:50:25,646 --> 00:50:29,942 بدأنا المواعدة ولقد رتبت ذلك، - 567 00:50:30,109 --> 00:50:34,989 التي تركناها جميعًا معًا لمهرجان الموسيقى لمدة ثلاثة أيام. 568 00:50:35,155 --> 00:50:38,867 في اللحظة الأخيرة لم أستطع المغادرة - 569 00:50:39,034 --> 00:50:44,039 لأنه كان علي أن أقوم بنوبة مزدوجة في المستشفى. 570 00:50:44,206 --> 00:50:51,005 لقد ذهبنا إلى هناك بدونه، وكان جون بدون لو. 571 00:50:51,839 --> 00:50:58,887 الذي ظهر بعد ذلك أنا أبدو رائعة حقا؟ 572 00:50:59,054 --> 00:51:05,185 تم فك أزرار البلوزة - 573 00:51:05,352 --> 00:51:10,107 على طول الطريق إلى أسفل. 574 00:51:13,068 --> 00:51:17,406 لا حمالات الصدر. - أنا تومض ثديي! 575 00:51:23,245 --> 00:51:27,249 لقد فعلت ذلك، أليس كذلك جون لم أر شيئا مثل هذا. 576 00:51:27,416 --> 00:51:32,379 لم أتمكن من ترتيب السرير، ولكن يمكنني كسر السرير. 577 00:51:35,341 --> 00:51:37,426 مارلين! 578 00:51:37,593 --> 00:51:41,680 ثم اختفيت من الصورة. 579 00:51:43,766 --> 00:51:47,603 هل قتلت زوجها؟ - لم أكن أعلم أنهما زوجان. 580 00:51:47,770 --> 00:51:52,941 نعم، كنت أعرف. - لم أكن أعرف. 581 00:51:53,108 --> 00:51:56,737 عندما اكتشفت ذلك، أعتقد أنك توفيت؟ 582 00:51:56,904 --> 00:52:02,076 وبطبيعة الحال، الفتيات يذهبن قبل الرجال. - أليس هذا "العاهرات"؟ 583 00:52:02,242 --> 00:52:05,412 لا أنا لا. - أعجبني هذا القول. 584 00:52:06,538 --> 00:52:11,210 بعد نصف عام فقط لقد تزوجا. 585 00:52:13,879 --> 00:52:19,510 لقد آلمني حقا. ما زلت غاضبًا من ذلك. 586 00:52:21,261 --> 00:52:24,181 انها تؤذي بشدة. 587 00:52:24,348 --> 00:52:28,268 أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ. - مُطْلَقاً. 588 00:52:28,435 --> 00:52:34,608 لقد كان حب حياتي لمدة 48 عامًا. هذا يقول كل شيء. 589 00:52:34,775 --> 00:52:38,278 <ط> لذا، من هو على استعداد للحصول على معاملة خاصة؟ 590 00:52:38,445 --> 00:52:44,159 <ط> جولة من التصفيق للمقنع إلى الصليبي يا زورو! 591 00:53:00,259 --> 00:53:03,011 هذا هو متجري المفضل. 592 00:53:09,643 --> 00:53:12,646 ربما هو جيد فقط، أن لو ليس هنا. 593 00:53:14,773 --> 00:53:19,319 هو يختارك. - لا، ولكن أنت. 594 00:53:20,195 --> 00:53:25,325 لا. ولا حتى ذلك! 595 00:53:25,492 --> 00:53:29,955 مارلين! 596 00:53:37,045 --> 00:53:40,174 اتركه! 597 00:54:18,337 --> 00:54:21,548 هذه أفضل ليلة في حياتي! 598 00:54:27,304 --> 00:54:31,683 ناثان! 599 00:54:33,185 --> 00:54:34,937 الجدة؟ 600 00:54:44,446 --> 00:54:48,867 العسل، هل أنت بخير؟ - يرحمك الله. 601 00:54:49,034 --> 00:54:52,246 أنا بخير تمامًا. 602 00:54:52,412 --> 00:54:57,501 الجدة، ماذا تفعلين هنا؟ - أنا في حفلة توديع العزوبية. 603 00:54:57,668 --> 00:55:01,713 نحن وصيفات الشرف. - يعني العرائس. 604 00:55:01,880 --> 00:55:04,508 كن أكثر لطفًا قليلًا. 605 00:55:04,675 --> 00:55:09,012 ماذا بينك وبين عمتك يحدث حقا؟ 606 00:55:09,179 --> 00:55:13,350 لقد انتقلت دون أن تخبرني. عليك أن تساعد رجال الأعمال. 607 00:55:13,517 --> 00:55:16,645 وعلكة النبيذ تلك تحظى بشعبية كبيرة. 608 00:55:16,812 --> 00:55:18,814 لقد خرجت من الخزانة. - ماذا؟ 609 00:55:18,981 --> 00:55:24,152 أنا مثلي الجنس. طردتني والدتي وأخبرني أن أذهب إلى الجحيم. 610 00:55:24,319 --> 00:55:27,823 أنت لا تفعل ذلك أيضاً؟ 611 00:55:27,990 --> 00:55:33,912 الطلاق صعب على شاعريتك وبسبب تلك الكنيسة المجنونة. 612 00:55:34,079 --> 00:55:37,916 هل سمعت ما قلته؟ أنا مثلي الجنس. 613 00:55:38,083 --> 00:55:42,004 كنت أعرف ذلك حتى ذلك الحين عندما كان عمرك خمس سنوات. 614 00:55:42,170 --> 00:55:45,841 فقط "عمتك لم تكن تعلم ذلك". 615 00:55:47,551 --> 00:55:53,640 أنا أحبك كما أنت لأنك مثالي. 616 00:55:53,807 --> 00:55:58,395 تعال هنا يا عزيزي. - أحبك. 617 00:55:58,562 --> 00:56:02,274 من منا لا يحب هذا؟ 618 00:56:02,441 --> 00:56:08,071 إذا أردنا مشروبًا مجانيًا، أين يجب أن تذهب؟ 619 00:56:08,238 --> 00:56:11,325 أنا أعرف مكان واحد. 620 00:56:13,327 --> 00:56:17,080 هذا هو المكان الذي يجب أن يعيش فيه الأثرياء الغارقون. 621 00:56:17,247 --> 00:56:20,250 هل يمكننا حقا أن نذهب للعزق؟ 622 00:56:20,417 --> 00:56:24,755 سأرسل لو رسالة، إذا غفر. 623 00:56:24,922 --> 00:56:30,344 لقد فعلت ذلك بالفعل. - أنت الأفضل. 624 00:56:33,472 --> 00:56:37,351 لو كان بإمكاني التوقف من الغضب. 625 00:56:37,517 --> 00:56:43,482 عندما تصل إلى سن معين، يعتقد أن كل شيء واضح ، - 626 00:56:43,649 --> 00:56:48,695 ولكن قد نكون كذلك تماما كما كان غبيا عندما كنت صغيرا. 627 00:56:48,862 --> 00:56:53,158 تقصد أنني مازلت هنا؟ 628 00:56:56,370 --> 00:57:01,208 أعني فقط أنه كذلك أحد أقدم أصدقائك. 629 00:57:02,751 --> 00:57:04,586 لذا. 630 00:57:07,172 --> 00:57:13,011 افتح قلبك. الحياة قصيرة جدًا للأحقاد. 631 00:57:19,935 --> 00:57:22,813 اغفر لي. 632 00:57:24,940 --> 00:57:31,738 أصدقائي يبحثون عني. أذهب إليهم. شكرًا. 633 00:57:41,915 --> 00:57:47,170 ماذا تريد؟ - لا شئ. إنه فقط بسبب الوحدة. 634 00:57:47,337 --> 00:57:50,966 كل أصدقائك هنا. - إلا لو. 635 00:57:51,133 --> 00:57:55,178 هل تشعر بالسوء عندما أخذت زوج لو؟ 636 00:57:55,345 --> 00:58:00,517 أنا لم آخذه. لقد وقعنا في الحب والآن رحل. 637 00:58:00,684 --> 00:58:05,731 لقد وجدت شخصا آخر. أنت محظوظة يا مارلين. 638 00:58:05,897 --> 00:58:10,819 أنا أحب موقفك شيفاني. شكرًا. 639 00:58:19,536 --> 00:58:24,207 أعزائي السيدات والسادة، مايكل بولتون! 640 00:58:59,701 --> 00:59:06,166 لا يمكن أن يكون صحيحا. هل هذا أنت أليس؟ تعال غني معي. 641 00:59:07,709 --> 00:59:12,130 مرحبًا. جميل أن أراك مرة أخرى. 642 00:59:59,553 --> 01:00:05,475 أليس، هل أنت بخير؟ أعتقد أنه فعل التف حوله. هل هذا له كتاب؟ 643 01:00:05,642 --> 01:00:11,064 أنا مدرس! لقد أردت دائما أن أقول ذلك. 644 01:00:12,149 --> 01:00:14,609 آسف. 645 01:00:16,361 --> 01:00:21,324 ليس لديه وظيفة. لقد دائما انخفاض شديد في ضغط الدم. 646 01:00:22,242 --> 01:00:25,996 حبيب؟ أليس؟ 647 01:00:27,622 --> 01:00:31,543 بحق الجحيم؟ - لقد التفت. 648 01:00:32,627 --> 01:00:38,508 هل يوجد أحد عنده عصير برتقال أو التكيلا؟ أو كلاهما؟ 649 01:00:46,850 --> 01:00:50,520 لا مشكلة. أنت تعرف مشكلتي. 650 01:00:56,854 --> 01:00:58,366 تصفيق للو! 651 01:00:58,449 --> 01:01:01,401 لا يوجد صديق أفضل لا تكن مثل لويز زيبارسكي. 652 01:01:11,082 --> 01:01:17,422 لويز، روندا هنا. رأيت هذا على الانترنت. هل هذا أنت حقًا؟ 653 01:01:17,589 --> 01:01:23,261 إصابة دراجة مسروقة رجل. هل يمكنك العثور على رئيسة الفتاة؟ نعم! 654 01:01:23,428 --> 01:01:29,601 دكتورة لويز زيفاجو ينقذ اليوم بلعبة جنسية. 655 01:01:32,896 --> 01:01:37,817 أليس كذلك؟ - لو، أريد أن أظهر هذا. 656 01:01:39,778 --> 01:01:44,184 على مر السنين أصبح جون مصورًا عظيمًا. 657 01:01:44,268 --> 01:01:48,689 لقد كانت مجرد هواية، لكنه كان موهوبًا جدًا. 658 01:01:48,773 --> 01:01:54,375 كان سينشر ذلك عندما لقد مرض. صورته المفضلة. 659 01:01:54,459 --> 01:01:57,006 أليست جميلة؟ - هم. 660 01:01:57,090 --> 01:02:01,508 أتذكر عندما أخذ ذلك. - أليس رائعا؟ 661 01:02:01,675 --> 01:02:07,389 أنت لم تتغير على الإطلاق. كنا رائعين في ذلك الوقت. 662 01:02:16,982 --> 01:02:20,235 ماذا حدث لتلك الفتاة؟ 663 01:02:24,864 --> 01:02:27,200 الوقت لص. 664 01:02:28,910 --> 01:02:32,289 تحدث جون عنك كثيرًا في النهاية. 665 01:02:32,455 --> 01:02:39,212 لقد كنت صاحب مبدأ وأخلاق. لقد عشقك. 666 01:02:40,463 --> 01:02:43,633 كان يجب أن يستخدمه في مكانه. 667 01:02:44,759 --> 01:02:47,512 كنت خائفة. 668 01:02:49,597 --> 01:02:55,562 أريد أن أعتذر. لا ينبغي لي أن أحكم عليك - 669 01:02:55,729 --> 01:03:00,233 بسبب زوجك الجديد أنا سعيد لأنك وجدت شخص ما. 670 01:03:00,400 --> 01:03:04,237 من الجميل أن نسمع. يجب أن تحب برادلي. 671 01:03:04,404 --> 01:03:08,241 إنه لطيف، حكيم، وسيم وأنجح بمفردي. 672 01:03:08,408 --> 01:03:13,413 سوف تقابله الليلة. لن أخبرك إلى أين سآخذك. 673 01:03:13,580 --> 01:03:17,292 أنت فظيع. - بعض الأشياء لا تتغير. 674 01:03:25,633 --> 01:03:29,554 الآن أغمض عينيك. 675 01:03:33,767 --> 01:03:36,269 استيقظ. تماما مثل ذلك. 676 01:03:37,729 --> 01:03:41,066 أبقِ عينيك مغمضتين. 677 01:03:41,232 --> 01:03:42,901 منزل همنغواي 678 01:03:43,068 --> 01:03:47,030 مفاجأة! - منزل همنغواي! 679 01:03:47,197 --> 01:03:50,867 كنت أعرف أنك سوف رؤية تلك القطط المتحولة. 680 01:03:51,034 --> 01:03:55,705 منزل همنغواي يعيش فيه 60 قطة ذات ستة أصابع. 681 01:03:55,872 --> 01:04:00,502 أوسا لديه سبعة أصابع. وهذا ما يسمى كثرة الأصابع. 682 01:04:00,668 --> 01:04:06,257 لا أعتقد أنهم غريبون، ولكنها رائعة! 683 01:04:06,424 --> 01:04:10,678 نلقي نظرة على هذه الحزمة. وجدها إرنست همنغواي. 684 01:04:12,347 --> 01:04:16,976 لو هو المعجب الكبير بها ووجد توأم روحه. 685 01:04:17,143 --> 01:04:19,854 إنه في السماء السماوية. 686 01:04:20,021 --> 01:04:24,109 وقعت كيتي في الحب أيضًا. إنهم جميلون حقًا. 687 01:04:24,275 --> 01:04:27,153 أصبحت أصابع القدم الستة الآن أحدث صيحات الموضة. 688 01:04:28,446 --> 01:04:34,327 مرحبا بكم في منزل همنغواي. - يوجد حجز باسم مارلين آدامز. 689 01:04:36,955 --> 01:04:40,458 عاش همنغواي هنا في الأعوام 1931 - 1939. 690 01:04:40,625 --> 01:04:45,797 لقد كتب "ثلوج كليمنجارو" و"Kirjava sataman" t. 691 01:04:45,964 --> 01:04:50,510 دعنا ننتظر برادلي في الحانة. - الحانة! 692 01:04:52,804 --> 01:04:56,724 تعال لنرى، هل جاء برادلي بعد؟ 693 01:04:56,891 --> 01:05:02,355 أربعة موهيتو من فضلك. - عليك أن تسأله هنا. هكذا تيد. 694 01:05:02,522 --> 01:05:05,275 هذا مألوف جدًا. 695 01:05:05,442 --> 01:05:09,028 هل هو عام 1902 الآن؟ أرسل له رسالة نصية. 696 01:05:09,195 --> 01:05:12,157 أفضل أن أحظى بالدردشة. 697 01:05:12,323 --> 01:05:17,162 اعجبني ذلك. الهاتف لا يزال متاحا للمناقشة الصحيحة . 698 01:05:17,328 --> 01:05:22,333 على أي كوكب نحن؟ أعطني هاتفك. ها هو! 699 01:05:22,500 --> 01:05:27,005 سأعتني بهذا. أنت ميؤوس منها. 700 01:05:27,172 --> 01:05:30,216 ها هو. تيد. 701 01:05:31,301 --> 01:05:35,221 "مرحبًا تيد. سأغادر خلال يومين." 702 01:05:35,388 --> 01:05:39,350 "دعونا نذهب لتناول مشروب إلى منزل همنغواي؟" 703 01:05:39,517 --> 01:05:42,270 الأمر بهذه السهولة. بريء تماما. 704 01:05:42,437 --> 01:05:46,232 إنه ليس هنا. لذيذ... 705 01:05:48,568 --> 01:05:50,820 افتقد هذا كيي. 706 01:05:50,987 --> 01:05:55,283 أرسل لو الأول من الرسائل النصية الرومانسية. 707 01:05:55,450 --> 01:06:01,414 هذا عظيم. - أظن أننا نستطيع... 708 01:06:01,581 --> 01:06:03,208 تم الإرسال. - جيد! 709 01:06:03,374 --> 01:06:08,004 برادلي هناك أيضا. في رسالتي، أن هناك أربعة منا فقط. 710 01:06:08,171 --> 01:06:10,715 آسف؟ - لقد فعلت ذلك. 711 01:06:10,882 --> 01:06:15,512 الآن سأنتظر. وكأنني في المدرسة الثانوية مرة أخرى. 712 01:06:15,678 --> 01:06:20,600 عظيم، فتاتنا الصغيرة هنا كبر. انا ذاهب للتبول. 713 01:06:20,767 --> 01:06:25,522 سوف آتي أيضا. انظر، أن لا أحد يضع أي شيء في شرابي. 714 01:06:25,688 --> 01:06:28,858 إنه يناسبني، نعم. 715 01:06:41,996 --> 01:06:46,501 ماذا ينبغي أن يكون؟ - ويسكي كبير. 716 01:07:04,310 --> 01:07:07,313 لو؟ - يا الجنة! 717 01:07:07,480 --> 01:07:11,985 نحن دائما نصطدم ببعضنا البعض. - إنه القدر. 718 01:07:13,236 --> 01:07:19,367 الكثير من الموهيتو لامرأة واحدة. - ليس كل شيء بالنسبة لي. 719 01:07:21,619 --> 01:07:23,955 أين اختفى؟ 720 01:07:25,456 --> 01:07:28,334 هل ترى مثلي؟ 721 01:07:28,501 --> 01:07:32,297 يبدو أنك أكثر استرخاءً مثل الليلة الماضية. 722 01:07:35,300 --> 01:07:42,307 يجب أن آخذ نصيحتك وأكون - 723 01:07:43,933 --> 01:07:47,937 أقل في الماضي. 724 01:07:48,104 --> 01:07:51,733 أنا مع أصدقائي واستمتعت. 725 01:07:51,899 --> 01:07:55,612 هل هذا تيد؟ - لقد جاء إلى هنا في الوقت المحدد. 726 01:07:55,778 --> 01:07:59,240 وهذا خارق للطبيعة. - الرقم القياسي العالمي. 727 01:07:59,407 --> 01:08:04,621 أود أن ألتقي بصديقك. - يبدو مريضا. 728 01:08:04,787 --> 01:08:08,875 الثعلب الفضي. - من السهل القيام بذلك. 729 01:08:09,042 --> 01:08:14,047 هذا هو المكان الذي أنت فيه. لقد أرسلت رسالة. - كان الهاتف في حقيبة اليد. 730 01:08:14,213 --> 01:08:16,341 أنا لا أقصدك. برادلي! 731 01:08:21,679 --> 01:08:26,726 لا يمكن أن يكون صحيحا. - ليس مرة أخرى! 732 01:08:28,061 --> 01:08:31,522 يا عزيزي، كان عمري فظيعًا. 733 01:08:31,689 --> 01:08:38,196 فهل هذا برادلي؟ خطيبك؟ 734 01:08:38,363 --> 01:08:41,407 نعم، خطيبي العالمي الشهير. 735 01:08:43,076 --> 01:08:45,578 برادلي، هذا... 736 01:08:45,745 --> 01:08:48,665 لو؟ - عظيم. 737 01:08:48,831 --> 01:08:53,211 هل أنت بخير؟ - إنه مجرد جفاف. 738 01:08:54,379 --> 01:08:57,632 سأحضر لك بعض الماء. 739 01:09:02,136 --> 01:09:05,056 الآن. - يا إلهي. 740 01:09:05,223 --> 01:09:10,520 واو... فهل أنت تيد أم برادلي؟ 741 01:09:10,687 --> 01:09:17,777 اسمي الأوسط هو تيد. كنت دائما تيد قبل أن أقابل مارلين. 742 01:09:19,737 --> 01:09:24,534 التقينا في وكالة النقل. لقد رأى اسمي على رخصة القيادة. 743 01:09:24,701 --> 01:09:28,871 قال: "تشرفت بلقائك يا برادلي." 744 01:09:29,038 --> 01:09:34,627 لم أكن أريد إصلاحه. - قصة جميلة. 745 01:09:40,425 --> 01:09:46,472 آسف إذا أعطيت تفسيرا خاطئا. - ليس كثيرا. 746 01:09:47,807 --> 01:09:49,684 الآن. 747 01:09:52,103 --> 01:09:55,356 كن جيدًا. - شكرًا لك. 748 01:09:55,523 --> 01:09:58,985 لو، هل شربت كل الموهيتو؟ 749 01:09:59,152 --> 01:10:02,530 كان يعاني من الجفاف. جلبت الماء. 750 01:10:02,697 --> 01:10:06,117 هنا أصدقائي كيتي وأليس. 751 01:10:06,284 --> 01:10:11,497 لقد سمعت الكثير عنك. - برادلي... مبروك. 752 01:10:11,664 --> 01:10:16,544 نحن وصيفات الشرف. مرحباً. - هاه. 753 01:10:17,545 --> 01:10:23,760 آدامز؟ - طاولتنا جاهزة. هذا سيكون عظيما. 754 01:10:23,926 --> 01:10:27,472 ضع هذا الموهيتو بعيدا. - سأذهب بعد ذلك. 755 01:10:29,348 --> 01:10:33,227 أليس هذا ممتعا؟ - أنا سعيد للغاية. 756 01:10:34,979 --> 01:10:39,150 ما رأيك في برادلي؟ - إنه ساحر. 757 01:10:39,317 --> 01:10:44,197 ألا تحبه؟ - إنه... وسيم جدًا. 758 01:10:44,363 --> 01:10:49,660 لقد كنت متوترة لتقديمك. أريدك أن تحبه. 759 01:10:52,038 --> 01:10:55,833 ماذا الآن؟ - لقد نسيت شيئا. 760 01:10:56,000 --> 01:11:00,338 ماذا؟ - سبب مجيئي إلى كي ويست. 761 01:11:01,798 --> 01:11:05,259 شكرًا. - لو؟ 762 01:11:06,636 --> 01:11:09,639 قبلة، قبلة! تعال الى هنا. 763 01:11:10,807 --> 01:11:15,561 تعال إلى مامي. لن أراك هناك. 764 01:11:18,815 --> 01:11:23,736 لو! ماذا تفعل؟ - كيف يبدو؟ 765 01:11:23,903 --> 01:11:28,449 لقد حصلت على قطتي، ونحن سوف نتزوج الآن. 766 01:11:30,368 --> 01:11:33,996 لقد تناولت الكثير من الشراب. 767 01:11:34,163 --> 01:11:38,960 أعطني تلك القطة، لذا... - أعطني القطة. 768 01:11:39,126 --> 01:11:43,214 ثم يمكننا أن نذهب مارلين لك، وتذهب إلى النوم. 769 01:11:44,382 --> 01:11:49,135 لن يكون لطيفًا أن نأخذ تلك القطة بعيدًا من عائلتك. 770 01:11:49,303 --> 01:11:53,306 أنت لست لطيفا أيضا. لقد كذبت علي. 771 01:11:53,474 --> 01:11:58,020 هذا ليس عادلا. - لقد كذبت علي طوال الوقت. 772 01:11:58,187 --> 01:12:01,190 أنا آسف. - لقد فعلوا ذلك. 773 01:12:01,357 --> 01:12:05,902 يكفي بالنسبة لي. نعم، كيتي وأنا كذبنا عليك. 774 01:12:06,070 --> 01:12:10,324 إنه شعور سيء لكن كيتي فعلت ذلك على الأقل. 775 01:12:10,491 --> 01:12:15,329 لقد فعلنا ذلك لأننا نحبك ومارلين. 776 01:12:15,496 --> 01:12:20,960 مارلين كانت صديقتك المفضلة، وأنت كذلك تدمير صداقتك معه. 777 01:12:21,127 --> 01:12:25,965 لم يؤذيك أبدًا اعتذر. لقد كان وقتاً طويلاً - 778 01:12:26,132 --> 01:12:30,885 لكنه كان إلى الأبد. - هل أنت قادر على ذلك؟ 779 01:12:31,053 --> 01:12:36,183 ما هو أكثر أهمية من الصداقة؟ ماذا سأفعل بدون كيتي؟ 780 01:12:36,350 --> 01:12:39,770 من الذي سأسرق مخدراتي منه بعد ذلك؟ - ماذا؟ 781 01:12:39,937 --> 01:12:44,191 لقد أحببته. ما هو الأهم من ذلك؟ 782 01:12:44,357 --> 01:12:50,031 هل تمانع أكثر القطط أو الناس؟ "ل" الإجابات. 783 01:12:50,197 --> 01:12:54,327 عن القطط. سوف تصبح سيدة القط القديمة. 784 01:12:54,493 --> 01:12:58,997 أنت وحدك وعليك أن تفعل ذلك لممارسة الجنس مع القطط الخاصة بك. 785 01:12:59,165 --> 01:13:03,961 هذا ما أفعله حقًا. وهذا خبر آخر. 786 01:13:04,127 --> 01:13:07,506 مين � أنا أكره القطط. 787 01:13:10,051 --> 01:13:14,138 هذا هو المكان الذي سمعت ذلك. - لا تستمع إليه. 788 01:13:14,305 --> 01:13:18,517 الآن أنت جعلت القطة متوترة! - انه لا يزال على حق. 789 01:13:18,953 --> 01:13:22,457 ماذا؟ - عن كل شيء. فقط نعم. 790 01:13:22,541 --> 01:13:27,420 يمكن أن تكون فرصتك الأخيرة وضحت الأمور مع مارلين. 791 01:13:36,619 --> 01:13:40,873 تبدو جميلة يا جدتي. - شكرا لك يا عزيزتي. 792 01:13:42,333 --> 01:13:46,754 لقد انتهيت الآن. - مثير للقلق بشكل رهيب. 793 01:13:46,921 --> 01:13:49,882 أنت جميل. 794 01:13:50,049 --> 01:13:54,887 بروش الماس مذهل. وانظر إلى ذلك الحجاب. 795 01:13:55,054 --> 01:13:58,307 يظهر من شلال جامايكا. 796 01:13:58,474 --> 01:14:03,354 لا أستطيع رؤيته من الخلف. التقاط صورة، لو. أريد نشره. 797 01:14:03,521 --> 01:14:08,484 هل هناك أي شيء لا تنشره؟ - لا، أنا مدمن مخدرات. 798 01:14:13,197 --> 01:14:16,575 خذ واحدة أخرى. - شكرًا لك. 799 01:14:18,536 --> 01:14:22,623 انتظر دقيقة. هل لديك رقم برادلي على الهاتف؟ 800 01:14:22,790 --> 01:14:26,335 تقول أنها من تيد. من هو تيد؟ 801 01:14:26,502 --> 01:14:31,298 هذا هو رقم برادلي. لماذا يراسلك؟ 802 01:14:31,465 --> 01:14:36,721 منذ أن كنا نتحدث عن هدية، الذي أعطيك. 803 01:14:36,887 --> 01:14:41,350 كنت رائعة! خذ حقيبة أخرى رغم ذلك. 804 01:14:41,517 --> 01:14:47,314 لقد حان الوقت. اتبعني. - شكرًا لك. عروس الجدة قادمة. 805 01:15:05,833 --> 01:15:09,795 الشمبانيا؟ - نعم، نحتفل هنا. 806 01:15:11,380 --> 01:15:15,509 هل أنا الوحيد من يعتقد أن الشمبانيا مطلوبة؟ 807 01:15:15,676 --> 01:15:18,262 مرحبًا، كينسيك! 808 01:15:18,429 --> 01:15:23,517 إلى أين نحن ذاهبون؟ اعتقدت أن البدء يكون بجانب المسبح. 809 01:15:23,684 --> 01:15:28,606 نحن فقط نقود السيارة إلى أعلى الطريق ثم نعود. 810 01:15:28,773 --> 01:15:34,612 ثم يمكننا أن نصل وتصوير كل شيء على TikTok. 811 01:15:36,947 --> 01:15:42,161 لا مشكلة، لكن تلك الحقيبة الرهيبة تدمر كل شيء. 812 01:15:42,328 --> 01:15:48,501 تقول المرأة التي ثوبها ممتلئ هذه العربة بأكملها. 813 01:15:48,667 --> 01:15:54,799 اعتقدت أنك سوف تكره ذلك. لماذا لا تستطيع التحدث بشكل مستقيم أبداً؟ 814 01:15:57,843 --> 01:16:03,641 حسنًا، سأفعل ذلك بعد ذلك. - لا زهور. 815 01:16:08,354 --> 01:16:10,898 لذا... - ميت ؟ 816 01:16:11,065 --> 01:16:14,985 أنت في حالة حب مع برادلي. - هنين نيمنس على تيد. 817 01:16:15,152 --> 01:16:18,781 لا تقلق على الإطلاق، أن لديه اسمين؟ 818 01:16:18,948 --> 01:16:24,703 عندما تزوجتك، هل أنت مريرة سنويا كما في حالة جون؟ 819 01:16:24,870 --> 01:16:28,457 لم أكن مريرة. - أنت لا تزال مريرة. 820 01:16:28,624 --> 01:16:31,001 أنت مرير مثل الجحيم. 821 01:16:31,168 --> 01:16:35,005 لقد كنت في حالة حب معه، ومن ثم تأخذهم بعيدا. 822 01:16:35,172 --> 01:16:40,010 أنت لم تعتذر أبدا! - نحن نتحدث عن السرقة. 823 01:16:40,177 --> 01:16:43,722 لماذا أنت على TikTok؟ - هل أنا؟ 824 01:16:43,889 --> 01:16:47,309 1.5 مليون إعجاب. - هل هو كثير؟ 825 01:16:47,476 --> 01:16:52,106 12... لا، 15 موقعًا للمعجبين. وتم عمل مقاطع مثيرة له. 826 01:16:55,901 --> 01:16:59,738 دكتور الحب! - لقد أخذت التيك توك مني! 827 01:16:59,905 --> 01:17:03,117 كيف أشعر عندما آخذ شيئا؟ 828 01:17:03,284 --> 01:17:07,830 ما زلت أشعر أنني لا أريدك ليس وصيفات الشرف. 829 01:17:07,997 --> 01:17:12,334 لا أريدك غازاً سأتخذ قرارا الآن. 830 01:17:12,501 --> 01:17:17,464 يتم طردك كوصيفة الشرف! - يناسبني. سأتوقف. 831 01:17:17,631 --> 01:17:23,012 سأستغل هذه الفرصة للمرور تخلص من هذه الحقيبة الرهيبة، - 832 01:17:23,179 --> 01:17:26,765 الذي أكرهه مثل الجحيم أكثر من الحياة! 833 01:17:26,932 --> 01:17:30,978 لماذا لا ترتدي ملابسك كشخص عادي؟ - أنا لست طبيعيا. 834 01:17:31,145 --> 01:17:36,817 أنا جراح قلب و أدخلت يدي في صدور الناس. 835 01:17:36,984 --> 01:17:40,988 إنها وظيفتك! - من يستطيع أن يفعل ذلك؟ 836 01:17:43,199 --> 01:17:46,827 لو ومارلين، توقفا! - لا تكن شهيداً. 837 01:17:46,994 --> 01:17:50,998 أنا لست كذلك. - أنت شهيد كامل. 838 01:17:52,625 --> 01:17:55,002 توقف عن ذلك! 839 01:17:55,169 --> 01:17:57,796 توقف! 840 01:18:01,091 --> 01:18:03,886 نعتذر، ثم دعونا نواصل. 841 01:18:04,053 --> 01:18:11,060 إنه ليس اعتذاريًا. لم يكن كذلك خطأي أننا وقعنا في الحب. 842 01:18:11,227 --> 01:18:17,441 ألا تعلمون أن الأكثر إهانة كان، عندما اخترتها علي؟ 843 01:18:17,608 --> 01:18:21,946 أنا لم أفقد صديقي فحسب، ولكن أيضا أنت. 844 01:18:22,112 --> 01:18:25,199 لقد كسرت قلبي. 845 01:18:30,287 --> 01:18:34,500 شكرا لك أنك دمرت يومي رسميًا. 846 01:18:44,927 --> 01:18:46,428 مارلين؟ 847 01:18:50,641 --> 01:18:54,228 الأم! أنت لم ترد على الهاتف. - أنت هنا! 848 01:18:54,395 --> 01:18:59,441 ماذا يمكنني أن أفعل؟ لقد انضممت أرى عبادة شيطانية. 849 01:18:59,608 --> 01:19:05,406 سمعت أنك تقسم أثناء المكالمة الولاء لأمير الظلام. 850 01:19:05,572 --> 01:19:10,577 بحق الجحيم؟ أبداً. - سمعتك تقول: "السلام عليك أيها الشيطان". 851 01:19:10,744 --> 01:19:15,374 لم أقل. - ثم اشرح هذا. 852 01:19:15,541 --> 01:19:21,005 هل أنت هناك؟ في طقوس العربدة الجنسية؟ 853 01:19:21,171 --> 01:19:24,800 معرض أسود! - ومن أرسل ذلك؟ 854 01:19:24,967 --> 01:19:28,512 لقد أرسلته. - ليزلي... 855 01:19:29,680 --> 01:19:34,601 أليس. - ينبغي أن خمنت. 856 01:19:37,479 --> 01:19:40,983 ليزلي، أنا وصيفة الشرف. 857 01:19:41,150 --> 01:19:45,487 وأكثر الأبرياء أو لا يوجد حق مكتسب. 858 01:19:46,363 --> 01:19:51,035 أنا عروس ورؤية حقيقية 859 01:19:53,704 --> 01:19:57,082 الأم؟ - تحدث مع ابنك. 860 01:19:57,249 --> 01:20:02,004 ما الذي تفعله هنا؟ - ماذا عن نفسك؟ 861 01:20:02,171 --> 01:20:05,174 ما قلته... 862 01:20:05,341 --> 01:20:09,428 لسنا بحاجة للقاء إذا كنت لا تريد ذلك. 863 01:20:09,595 --> 01:20:13,307 أنا مثلي الجنس، ولكن ما زلت أنا. 864 01:20:13,474 --> 01:20:18,187 وأنا أحب من أنا. لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟ 865 01:20:18,354 --> 01:20:25,027 آسف. لا أعرف كيف أتفاعل إلى ذلك. هل يمكننا التحدث عنها �؟ 866 01:20:27,529 --> 01:20:32,534 ربما هو في الحمام. - مارلين؟ 867 01:20:33,702 --> 01:20:36,580 كم كنت في حالة سكر؟ 868 01:20:43,170 --> 01:20:47,341 لقد سحبت الزجاجة بأكملها. 869 01:20:48,509 --> 01:20:54,473 ثم ذهبت إليك يا أليس. أنظر إلى هذا. 870 01:20:55,391 --> 01:20:57,851 شيء قديم. 871 01:20:58,936 --> 01:21:00,646 أنا �! 872 01:21:00,813 --> 01:21:03,107 شيء جديد. 873 01:21:07,820 --> 01:21:10,072 شيء مستعار. 874 01:21:12,825 --> 01:21:17,079 "ل". - توقف. 875 01:21:18,288 --> 01:21:23,794 شيء أزرق. علكة النبيذ كيتي. - لا، ل... 876 01:21:23,961 --> 01:21:27,965 يا السماء. يكفي بالفعل. 877 01:21:31,635 --> 01:21:34,263 لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. 878 01:21:49,194 --> 01:21:53,198 الآن. هل تشعر بتحسن الآن؟ 879 01:21:57,369 --> 01:22:01,165 كنت دائما تمسك بشعري. 880 01:22:01,331 --> 01:22:05,210 ما زلت هنا. - لو؟ 881 01:22:06,462 --> 01:22:09,923 أريد أن أقول لك شيئا. 882 01:22:10,090 --> 01:22:14,595 عندما احتفلنا بعد ذلك مع العام الجديد الأخير.. 883 01:22:14,761 --> 01:22:17,514 كان الجميع متفائلين للغاية. 884 01:22:18,682 --> 01:22:21,935 سوف تدور أليس مع رولينج ستونز. 885 01:22:22,102 --> 01:22:25,314 كيتي ستحصل على درجة علمية في علم النبات. 886 01:22:25,481 --> 01:22:30,736 كنت على وشك أن تبدأ فترة التخصص. وذلك عندما أدركت، - 887 01:22:31,695 --> 01:22:35,574 أنه لم يكن لدي أي شيء. 888 01:22:35,741 --> 01:22:38,785 فقط بضع قصص لنرويها - 889 01:22:38,952 --> 01:22:43,248 وجوائز التمثيل، الذي بدأ يظلم. 890 01:22:43,415 --> 01:22:47,711 كان لديك شهادة في علم النفس. - لم يكن كذلك. 891 01:22:47,878 --> 01:22:51,215 ماذا؟ - لم أتخرج قط. 892 01:22:51,381 --> 01:22:53,383 أوه، مارلين! 893 01:22:54,259 --> 01:23:00,098 أردت مهنة مثل أي شخص آخر، لكنني فشلت. 894 01:23:02,059 --> 01:23:05,437 عندما التقيت برجل عظيم، - 895 01:23:05,604 --> 01:23:10,734 الذي يناسب أذكى فتاة، عرفت... 896 01:23:12,653 --> 01:23:16,949 أمسكت بهم. إنه يثير اشمئزازي. 897 01:23:17,115 --> 01:23:23,330 أنا آسف. اغفر لي. 898 01:23:23,497 --> 01:23:28,001 ويؤسفني ذلك أشد الأسف، أنني أساءت إليك. 899 01:23:28,168 --> 01:23:32,923 لقد كنت أعز أصدقائي وشخص رائع. 900 01:23:33,090 --> 01:23:36,802 خيوطي. أنا أعبدك حرفيا. 901 01:23:36,969 --> 01:23:39,263 لقد عبدتك. 902 01:23:39,429 --> 01:23:42,891 خارج. لا أستطيع حتى صنع القهوة. 903 01:23:43,058 --> 01:23:45,978 فلنشرب الشاي إذن. 904 01:23:46,144 --> 01:23:51,316 الاعترافات جيدة للروح ، ولكن هذا هو حلمك. 905 01:23:51,483 --> 01:23:56,029 لا أريد أن. - الناس ينسون. تعال الآن. 906 01:23:56,196 --> 01:24:01,660 أرتدي ملابسك الآن. مثله. - لا أستطبع! انظر إلى فستاني! 907 01:24:01,827 --> 01:24:06,498 لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان! - سأصلحه. 908 01:24:06,582 --> 01:24:08,763 ماذا عن وجهي إذن؟ - هذا كل شيء. 909 01:24:08,846 --> 01:24:11,295 هل هناك دبابيس أمان ومسدس غراء؟ 910 01:24:11,379 --> 01:24:13,922 حصلت عليهم. 911 01:24:14,006 --> 01:24:20,470 النادل الذي التقيت به يجب أن يكون مسدس غراء ضخم. 912 01:24:20,637 --> 01:24:25,642 سأفعل هذا. هيا يا عزيزي. هكذا ينبغي أن يكون. 913 01:24:26,518 --> 01:24:30,272 أنت جميلة. خذ نفسا عميقا. 914 01:24:30,439 --> 01:24:35,152 أوه لا. امسك يدي. 915 01:24:35,319 --> 01:24:38,864 لا مشكلة. أنت جميلة. 916 01:24:41,408 --> 01:24:45,996 هل ستبدأ؟ - خذ هذا أيضا. أنت جميل. 917 01:24:46,163 --> 01:24:48,081 أين أليس؟ 918 01:24:50,167 --> 01:24:55,297 لا يصدق أنه صنع الأوهاريس. - نعم سيفعل. 919 01:24:55,464 --> 01:24:59,426 أنت جميل. هل أنت مستعد؟ - خذ نفسا عميقا. 920 01:25:01,011 --> 01:25:03,889 ثم أغادر. على استعداد؟ 921 01:25:40,759 --> 01:25:43,637 هل أنت بخير؟ - بالطبع أنا. 922 01:25:43,804 --> 01:25:49,309 مرحباً. هذا عظيم نراكم في مثل هذا اليوم الجميل. 923 01:25:49,476 --> 01:25:55,273 الأصدقاء والأقارب معنا الموجودة والناشئة منا، - 924 01:25:55,440 --> 01:26:00,445 نحن هنا لنحتفل... - لا أستطيع أن أفعل ذلك. 925 01:26:00,612 --> 01:26:05,826 لا أستطيع أن أفعل ذلك. - ماذا؟ 926 01:26:05,992 --> 01:26:09,579 ماذا؟ - لا أستطيع أن أفعل ذلك. 927 01:26:09,746 --> 01:26:12,874 أنا آسف. أنت رجل جيد حقا. 928 01:26:13,041 --> 01:26:18,422 فأسرعت إليه لأنني كنت أخشى أن أكون وحدي. 929 01:26:18,588 --> 01:26:21,174 أفهم. - لذا؟ 930 01:26:21,341 --> 01:26:25,095 أنا مرتاح حقا. أنت امرأة رائعة. 931 01:26:25,262 --> 01:26:30,517 فأسرعت إليه لأن زوجتي ماتت للتو. 932 01:26:30,684 --> 01:26:35,814 حاولت الهروب من ألمي. سببه الحزن . 933 01:26:35,981 --> 01:26:38,692 شكرا برادلي. - تيد. 934 01:26:38,859 --> 01:26:42,279 هل اسمك تيد ؟ - إنها. 935 01:26:42,446 --> 01:26:45,991 تيد. هل نحن أصدقاء؟ - بالطبع. 936 01:26:46,158 --> 01:26:47,659 شكرًا. 937 01:26:50,829 --> 01:26:52,998 أتعلم؟ 938 01:26:53,165 --> 01:26:57,419 نحن لن نتزوج! أليس هذا عظيما؟ 939 01:27:01,715 --> 01:27:06,386 كلاهما عاد إلى رشده في نفس الوقت في هذه اللحظة. كم مرة يحدث ذلك؟ 940 01:27:06,553 --> 01:27:12,142 أفضل شيء هو أن هناك النبيذ دفعت بالفعل. الآن دعونا نحتفل! 941 01:27:17,063 --> 01:27:18,857 مرحبًا إرني. 942 01:27:35,916 --> 01:27:39,795 لا تمزح! لقد كنت أطرق الباب لساعات. 943 01:27:39,961 --> 01:27:43,924 مارلين، لقد كانوا رائعين. أين أنت؟ 944 01:27:46,760 --> 01:27:51,014 هل تريد الرقص؟ - من الجميل أن أراك. ما الذي تفعله هنا؟ 945 01:27:51,181 --> 01:27:58,104 لقد عرفت مارلين منذ سنوات. ذهبت مع جون في هذه العطلة. 946 01:27:58,271 --> 01:28:03,193 كنا نعيش في نفس المنزل في نيويورك. 947 01:28:03,360 --> 01:28:08,824 كنا مستعدين لأي شيء. أنا لست شجاعا جدا. 948 01:28:08,990 --> 01:28:13,745 أنت تعرف ما يقوله همنغواي. "الشجاعة تولد تحت الضغط." 949 01:28:13,912 --> 01:28:17,916 أنت بحاجة إلى الكثير من الماء كجراح القلب. 950 01:28:19,668 --> 01:28:22,420 لقد كنت أفكر فيك. 951 01:28:22,587 --> 01:28:27,008 لقد بحثت في جوجل عن اسمك. - لم تكن؟ 952 01:28:27,175 --> 01:28:33,306 قد يبدو هذا غريبًا، ولكن هل فكرت يوما… 953 01:28:35,517 --> 01:28:40,814 سأقولها مباشرة: هل فكرت في الانتقال إلى كي ويست؟ 954 01:28:40,981 --> 01:28:46,403 يمكنك أن تأتي إلى عيادتي. أنا حقا كاتب. 955 01:28:46,570 --> 01:28:51,908 يمكنك تحديد وقت العمل الخاص بك. يمكنك أيضًا القيام بعمل بدوام جزئي. 956 01:28:52,075 --> 01:28:54,327 أنا... - ماذا؟ 957 01:28:54,494 --> 01:28:59,332 أنا لست مستعدًا لمغادرة عيادتي. 958 01:28:59,499 --> 01:29:03,211 ثم عندما تكون كذلك، تكون الدعوة صالحة. 959 01:29:03,378 --> 01:29:08,091 في عطلات نهاية الأسبوع يمكننا ذلك اذهب للغطس. 960 01:29:08,258 --> 01:29:14,639 ألن تشعر زوجتك بالتوتر حيال ذلك؟ - سيكون غاضبا. 961 01:29:16,308 --> 01:29:19,644 على الرغم من وفاته قبل خمس سنوات. 962 01:29:19,811 --> 01:29:24,316 هل هو ميت؟ أرجو أن تتقبلوا تعازي. هذا فظيع. 963 01:29:26,026 --> 01:29:30,614 هذا كثير لنسأله. لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك. 964 01:29:30,780 --> 01:29:34,701 بالطبع. نعم، أنا أفهم. 965 01:29:43,126 --> 01:29:46,004 الآن بعد أن أفكر في ذلك، - 966 01:29:46,171 --> 01:29:51,384 سألت مارلين أقضي الوقت معه. 967 01:29:51,551 --> 01:29:55,305 ربما يمكنني تناول حبوب منع الحمل لدوار البحر. 968 01:29:55,472 --> 01:30:00,226 لقد تساءلت دائما كيف سيكون الغطس. 969 01:30:00,393 --> 01:30:04,606 هل يمكنك الغوص؟ ثم عندما تشعر أنك جاهز. 970 01:30:07,150 --> 01:30:09,861 ماذا عن نهاية هذا الأسبوع؟ 971 01:30:15,951 --> 01:30:18,995 هل يمكنني المقاطعة؟ شكرًا. 972 01:30:20,413 --> 01:30:23,500 لو؟ هذه هي رقصتنا. 973 01:30:24,876 --> 01:30:28,129 أنا آخذ - لا، ولكن أنا. 974 01:30:28,296 --> 01:30:32,509 أنا أرتدي السراويل. - إنها. 975 01:30:36,930 --> 01:30:40,767 الحب ذهب والوقت لص. 976 01:30:40,934 --> 01:30:43,979 من قال ذلك؟ - مين �. 977 01:30:46,147 --> 01:30:50,235 بلدي لو. لقد كانت سنة رهيبة. 978 01:30:50,402 --> 01:30:53,446 هل أستطيع الحصول على هذه الرقصة يا جدتي؟ 979 01:30:53,613 --> 01:30:57,409 أنا متحمس. - نحن نعوض الوقت الضائع. 980 01:33:06,079 --> 01:33:09,165 النهاية 981 01:38:30,278 --> 01:38:34,323 الترجمة الفنلندية: إلسي رينبيرج خدمة النصوص الاسكندنافية